查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
38
个与“
当事人
”相关的双语例句:
Discussions between a lawyer and client are privileged communications.
律师与
当事人
之间的谈话属于保密信息。
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸中
当事人
受伤的惨状之后,真正明白了系安全带的重要性。
Counsel submitted that there was no case against his client.
辩护人辩称没有什么可加罪于他的
当事人
。
the parties litigant
诉讼
当事人
Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client...
米尔纳先生说服联邦检察官不把他的
当事人
关起来。
I came here at the request of my client, Ernst Janning.
我受
当事人
欧内斯特·姜宁来此.
If you find three plaintiffs with similar grievances, I'll give you your class action.
如果你可以找到三个有同样冤情的
当事人
.我就把这个案子定为共同起诉.
The express agreement of parties overcomes the law.
双方
当事人
的明示协议胜过法律.
Of course, legal actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当然, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼
当事人
的参与.
Litigants of the two parties may reconcile of their own accord.
双方
当事人
可以自行和解.
Both natural person and unit are considered as a kind of crime subject in deforesting crime.
毁林犯罪的主体既可以是自然人也可以是单位,不同的定性结果
当事人
的刑事责任不同.
The party availing itself of set - off shall notify the other party.
当事人
主张抵销的,应当通知对方.
The marriage persons lost attainted the certificates of marriage registration.
当事人
遗失、损坏婚姻登记证的.
My client pleads guilty, M'lud.
法官大人,我的
当事人
认罪。
The parties concerned include the promoter, shareholders, directors and supervisors and managers.
其
当事人
包括公司发起人 、 认股人 、 董事、监事、经理等.
These statutes often make the contracts void andthe parties involved to various penalties and forfeitures.
这些法规通常导致合同无效,并且给予涉案
当事人
各种处罚或者没收财物.
The chief method is to take depositions of parties and witnesses.
主要的方法是录取
当事人
和证人的宣誓证言.
Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
米尔纳先生说服联邦检察官不把他的
当事人
关起来。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.
这些片断是由当地的演员或真实的
当事人
参与拍摄的。
Solicitors advised their clients that a tidy look went down well with the magistrates.
律师告诫
当事人
穿戴整洁会赢得地方法官的好感。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
A
ll
Live
blacked
much
wans
pro
invented
overcast
pronounce
too
and
reads
quite
stories
take
fastest
all
热门汉译英
来
作品
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
爱好者
具体
蓝宝石
启程
规则
食堂
名人
副标题
三个
一组
计划
违背
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
mind
nostril
objectively
bays
enlarged
bitches
competition
adequately
advises
rests
using
bounces
challenge
hunted
experts
special
bruce
stream
sharpen
fielded
building
haters
listen
veranda
supported
third
arrow
attention
dicta
最新汉译英
柔软度
弄皱
发芽生殖的
检察
查看
铅版制版法
关于
优等
样子奇怪的
样子
式子
淡漠地
技俩
查阅
肯定地
子息
前代
夺去称号
称呼
伪善
不诚实
肢端肥大症
基本上
课文
生产量
制作
车间
游乐场
特殊的
缩减
决赛选手
重要性
侵略分子的
敌对
霸占
含义
住民
控诉的
片断的
信封
出借人
国旗
申饬
富集
凝缩
壮观的
声名狼藉地
一组与会者
挂架