查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
38
个与“
当事人
”相关的双语例句:
Discussions between a lawyer and client are privileged communications.
律师与
当事人
之间的谈话属于保密信息。
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸中
当事人
受伤的惨状之后,真正明白了系安全带的重要性。
Counsel submitted that there was no case against his client.
辩护人辩称没有什么可加罪于他的
当事人
。
the parties litigant
诉讼
当事人
Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client...
米尔纳先生说服联邦检察官不把他的
当事人
关起来。
I came here at the request of my client, Ernst Janning.
我受
当事人
欧内斯特·姜宁来此.
If you find three plaintiffs with similar grievances, I'll give you your class action.
如果你可以找到三个有同样冤情的
当事人
.我就把这个案子定为共同起诉.
The express agreement of parties overcomes the law.
双方
当事人
的明示协议胜过法律.
Of course, legal actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当然, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼
当事人
的参与.
Litigants of the two parties may reconcile of their own accord.
双方
当事人
可以自行和解.
Both natural person and unit are considered as a kind of crime subject in deforesting crime.
毁林犯罪的主体既可以是自然人也可以是单位,不同的定性结果
当事人
的刑事责任不同.
The party availing itself of set - off shall notify the other party.
当事人
主张抵销的,应当通知对方.
The marriage persons lost attainted the certificates of marriage registration.
当事人
遗失、损坏婚姻登记证的.
My client pleads guilty, M'lud.
法官大人,我的
当事人
认罪。
The parties concerned include the promoter, shareholders, directors and supervisors and managers.
其
当事人
包括公司发起人 、 认股人 、 董事、监事、经理等.
These statutes often make the contracts void andthe parties involved to various penalties and forfeitures.
这些法规通常导致合同无效,并且给予涉案
当事人
各种处罚或者没收财物.
The chief method is to take depositions of parties and witnesses.
主要的方法是录取
当事人
和证人的宣誓证言.
Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
米尔纳先生说服联邦检察官不把他的
当事人
关起来。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.
这些片断是由当地的演员或真实的
当事人
参与拍摄的。
Solicitors advised their clients that a tidy look went down well with the magistrates.
律师告诫
当事人
穿戴整洁会赢得地方法官的好感。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
museum
carrot
location
discography
play
murkier
model
he
my
so
the
ll
desaspidine
autograph
first
tilts
uttered
ovarium
lacery
too
scornful
lierne
spurting
gentries
ay
circus
dichlorophenol
si
热门汉译英
咏叹调的
影响范围
叠板
错觉地
保险杠
四碘荧光素
含氟聚合物
伊斯兰教
缺牙
感应的
煞车
旅居
时间损失
或链
动物或植物组织
倾盆而下
坐棘鱼科
扬扬得意
饲鹅者
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
绝版的
常用于进行时
靶器官
白令
莱辛科
千居里
使有节
相面术
最新汉译英
great
lacery
insets
loan
dipicrylamine
metachromasia
chlormanganokalite
Globocephalus
pannikin
wistiti
wide-awake
youthy
epimysia
heterochronism
ortho-
androtin
gelotolepsy
homocamphor
meron
diproton
eupareunia
censers
markets
Pastoral
antiquating
belemnites
clavola
somberly
aquacade
最新汉译英
摘录
四碘荧光素
俚谚游戏
雕刻艺术
奇形怪状的装饰
如驴驹
平鞭毛虫类
高钙尿
液相线
弱棘鱼科鱼
品味
六烃季铵
邃古
零位线
郭公虫总科
白铁矿
奎纳晶
上胶料
零头衣料
小菌落
醉鬼
卑躬屈膝的人
都市间的
联苯酰
好吧
打雷
克劳莫尔镍铬合金
阿卓糖
坐棘鱼科
波豆虫科
闪兽目
阿摩司书
胸腔外的
赫纳昆
虹膜松解术
花岗闪长岩
立体交叉道
封袋机
美地巴嗪
聚氯乙烯树脂
缺辅基酶
二腙
喷涂金属粉
惊厥的
金枪鱼罐头
鲜
产生于
初乳病
琴钩虾科