查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
弥漫
”相关的双语例句:
Nonsmokers should avoid being in smoke-filled rooms.
不吸烟者应该避免呆在烟雾
弥漫
的房间里。
And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.
爵士音乐家们不论是在烟雾
弥漫
的地下室的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演,都能吸引空前多的听众。
She was in the back of a smoky bar singing the blues.
她在烟雾
弥漫
的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
The air had grown thick and smoky.
空气变得混浊,烟雾
弥漫
。
Melting, nose-tingling odors saturate the kitchen, suffuse the house, drift out to the world on puffs of chimney smoke.
甘美的、挑逗鼻孔的香味浸透了厨房,
弥漫
到屋子里,又随着一阵阵炊烟飘向外面的世界。
The studio was filled with the rich odour of roses.
工作室里
弥漫
着玫瑰花浓郁的香气。
a hazy view
烟雾
弥漫
的景色
I couldn't see her through the haze of smoke.
在烟雾
弥漫
中, 我看不见她。
It was so foggy that the driver could hardly make out the way ahead.
浓雾
弥漫
,司机看不清前面的路。
It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在
弥漫
的雾气里它显得黯然失色,哑然无声了。
An acrid smell filled the air.
空气中
弥漫
着刺鼻的气味。
Skin will be sweet - smelling and make you suddenly enlightened after use.
用后肌肤
弥漫
出阵阵大地气息,令你豁然开朗.
It seems as if the blanket of depression is in some way necessary to help them blot out the even greater pain of real life.
似乎这种
弥漫
的抑郁情绪多少能帮助他们忘却一些现实生活中更大的痛苦。
Now, all that could be seen was the roiling, lead -- coloured sea, with its thunderously heaving waves.
狂风挟着暴雨如同
弥漫
大雾, 排挞呼号, 在海上恣意奔驶.
With Possessing what we still were a partly sexual metaphor is extensively punned on.
[拥有我们依旧尚未被宰制的领域]这一句部分带有性暗示的比喻广泛
弥漫
.
From year since halfyear, economic winter diffuses the whole world.
自去年下半年以来, 经济寒冬
弥漫
全球.
An unpleasant smell pervades the house.
一种难闻的气味
弥漫
了全屋.
The smell of leather permeated the room.
屋子里
弥漫
着皮革的气味。
Chronic haze has made the Smoky Mountains smokier.
长期的烟雾使得大烟山更加烟雾
弥漫
.
The mood of defeat was as pervasive as the odor of malfunctions and decay.
失败的情绪就象损坏腐烂的臭味一样
弥漫
全艇.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
specific
of
putting
clouding
fined
juice
architect
declare
range
fill-in
electrodynamic
regulars
antedated
bottoming
hypoglycemia
use
helm
overlaps
terrifying
sunned
keyt-in
gnarled
fissured
maligned
toddlers
slamming
sourced
ginger
concepts
热门汉译英
转节
预赛
汇款
跳摇摆舞
泻剂
急转身
布拉塞
责骂者
货物
贫民所
互引性
无能地
隐蔽的
醚
杖责
回转瞄准具
自恃心
轧疤
替补队员
十足
丙酮
连锁
童子军的活动
粘膜炎
电学
药商
余圈
不关
妇女紧身褡
酪蛋白酸
怦怦地跳
上循环
努力加强
刺血针
齐整
神化
节制的
适应家庭生活
夺标者
埋没
作调查
工钱
神速
糖苷
风致
钙矾石
康复
柯达彩色胶片
出较低的价钱
最新汉译英
Unconsciously
Scomberomorus
constructions
Machiavellian
Deconvolution
Stylistically
Cucurbitaceae
Criminologist
Statistically
Attentiveness
Inappropriate
exclusiveness
Entertainment
Laminariaceae
ichthyostega
Decaffeinated
competition
masterpiece
Contamination
bothering
roughly
s
Congresswoman
Aspergillales
tartans
starter
aurorae
outgrow
karaoke
最新汉译英
不择手段的
统计地图
磷虾目
来稿
海蛇科
爱德华氏菌属
国会女议员
毛细管静脉的
按英里计算的
美国东南部的
大英百科全书
以钟点计算的
安非他明胶囊
有害的人或物
小型爵士乐队
推动变化的力量
兼具两性特征者
反乳化作用
乳化作用
被保险人或物
被征召入伍者
或令人愉快的
磁盘压缩程序
急性子
皇帝的
美国海军军官
各种编缏带
专制统治者
叶状的结构
梅罗文加王朝的
责骂者
浪费金钱
崖椒酰胺
发出噪音
窘蹙
使服兴奋剂
遮蔽
卷铺盖
松软肥沃的
后来添加的东西
泛滥的河水
搜集某种东西的人
一步步地
招呼远处人的声音
节俭的东西
函
使文雅高尚
使肥沃
髓