府 - 关于府的双语例句 - 府造句 - 语文书

为您找到1318个与“府”相关的双语例句：

The Prime Minister resigned today, clearing the way for the formation of a new government...
首相今天的辞职为新政府的组建扫清了道路。
Some 25 per cent of the people who are entitled to claim State benefits do not do so...
有权申领政府补贴的人当中，约有25%没有提出申请。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
面对日渐高涨的齐声指责，政府不断为其经济政策辩护。
...free press that will check corruption by ensuring total transparency in government.
通过确保政府行政完全透明来抑制腐败的新闻自由
The government will surely use the diplomatic channels available...
政府肯定会利用各种现有的外交渠道。
Signor Amato's government has only a 16-seat majority in the Chamber of Deputies.
阿马托先生的政府在下议院仅以16席的优势占有多数席位。
The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.
示威者现在直接对政府的权威发出了质疑。
The new government's first challenge is the economy.
新政府面临的第一个难题是经济问题。
The Government has set up a committee under the chairmanship of Professor Roy Goode.
政府设立一个委员会，任命罗伊·古德教授为主席。
There is a lack of trust towards the central government in Rome.
人们对罗马的中央政府缺乏信任。
The government today announced that press censorship was being lifted.
政府今天宣布将取消新闻审查制度。
The military-backed government has heavily censored the news.
有军方撑腰的政府对新闻进行了严格审查。
Both had much cause to be grateful for the secretiveness of government in Britain.
双方都有充分的理由对英国政府的行事隐秘深表感激。
A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.
表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
然而，政府在组织协调救援行动上确实发挥了重要的促进作用。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府不得不召回许多由于政治原因被革职的军官。
If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.
如果政府开始对公路运输征收碳税,那么水运就会变得更加具有吸引力。
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.
军方打算将政权移交给临时政府,并在6个月内举行选举。
The rebels seem to be trying to capitalize on the public's discontent with the government.
叛乱分子似乎想要利用公众对政府的不满情绪。
He intends to try to leave the country, in spite of a government order cancelling his passport...
尽管政府已经下令吊销他的护照，他还是试图要离开该国。

|<<<6162 63 64 65 >>>|