查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
Estonia reclaimed its independence and seceded from the Soviet Union.
爱沙尼亚要求归还其独立权
并
退出苏维埃联盟.
But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.
但是不, 艾奇逊说, 还是要捣乱的,
并
且确定地要捣乱.
Yet it is not bequests that raise appropriateness, but inheritances.
然而,引起正当性争议的
并
不是遗赠, 而是遗产继承.
Three product packages were offered in the research and respondents asked a series of questions.
在调查中指出三种成套产品
并
向被调查者提出一系列问题.
The thief was pushed and pummeled by an angry crowd.
一群人推搡
并
痛打小偷.
He knew about the interview prior to its publication and had actually previewed the piece.
这篇访谈在发表以前他就已经知道了,
并
且实际上还预先阅览过。
But the 23 - year - old Ghanaian international believes the criticism was undeserved.
但是这个23 岁 的加纳人认为这些指责
并
不公平.
The researchers captured 18 nestlings and then hand and observed them for two years.
研究小组捕捉了18只未离巢的雏鸟,
并
亲自孵育它们,观察它们两年.
I didn't mean to answer back, I merely meant to say that you had been misinformed.
我
并
不想跟你顶嘴, 我只是想说你听到的话是搞错了.
I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural.
我
并
未因为对你家人的顾虑而感到羞耻. 这种感觉是自然而然的.
Plug the flow regulator into the wall and attach the nebulizer.
将气流调节器插头接通墙上电源,
并
连接喷雾器.
And refurbishing Alonso has also created in 2003 youngest pole position record!
并
且还刷新了阿隆索在2003年创造的最年轻杆位的记录!
Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man.
无论他的政治关系和脾气如何, 他
并
不愿怠慢这样有势力的人.
He has been the trailblazer and given British sprinters the belief that we are able to take on and beat the world's best.
他一直是开路先锋,让英国短跑选手相信我们能与世界上最好的运动员一决高下,
并
且击败他们。
Mr Fincher is not arguing that disease - protection is religion's main function.
芬奇教授的观点
并
不是说宗教的主要职责是疾病防御.
The new laws were written down and ratified by the Council.
新法以文字的形式记录下来,
并
要获得400人委员会的认可.
This removed a lifeline for many ordinary Somalis and caused severe hardship.
这消除了生命线许多普通索马里人,
并
造成严重困难.
Following one teaching is not a way of confining you or jealously monopolizing you.
专攻一种法门,
并
不是要限制你,或嫉妒地专制独断.
Richey's not miming, he's playing very quiet guitar.
里奇
并
非在摆样子,只是他的吉他弹得声音很小罢了。
Fuel surcharges are not included in the Freight Charge.
燃油附加费
并
未包括在运费之中.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地