查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
Lumsdon would like to see his programme sold and networked...
拉姆斯敦希望看到自己的节目卖出,
并
进行联播。
You don't think he's gone native, do you? Perhaps he has married out there and decided he can't come home.
你觉得他
并
没有入乡随俗,是吗?可能他和那里的人结了婚,认定回不了家了。
At first sight, Joe Pesci is not exactly cast in the leading man mould...
第一眼看上去,乔·佩希
并
不是当领袖的料。
He stood aside and motioned Don to the door...
他站到一边
并
示意唐到门口去。
The democratic reforms have been modest...
民主改革的力度
并
不太大。
I don't eat much, yet I am a size 16...
我吃得
并
不多,但是却穿16码的衣服。
...taking an idea and exploiting it for all it's worth.
选取一种观点
并
对其充分加以挖掘
'Hello, Swanson,' he said without surprise.
“你好,斯旺森。”他说话的时候
并
未显得惊讶。
Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.
我不想那么刻薄,不过她
并
不是非常有情趣的伴侣。
Not all the victims survived...
并
非所有受害者都得以幸存。
Trish had not exactly understood his feelings...
特里希
并
没有完全理解他的感受。
They are accused of organising and financing an underground youth movement.
他们被指控组织
并
资助地下青年运动。
At first I thought he was rather ordinary looking, a little chubby, not my type...
刚开始我认为他相貌很普通,有点胖乎乎的,
并
非我喜欢的类型。
Not everyone in the world will be kind and caring towards you...
并
非世上每个人都会对你友善关心。
I'm a good cook, though I say it myself...
我
并
非自夸,我的厨艺的确高超。
I look back on it as the bloodiest (though not literally) winter of the war...
我现在回想起来,觉得那是战时最血腥的(但
并
非字面意义上的)一个冬天。
...landslides that buried homes and swept cars into the sea...
埋没家园
并
把汽车卷入大海的山体滑坡
Suppose someone gave you an egg and asked you to describe exactly what was inside...
假设有人给了你一枚鸡蛋
并
要你准确描述鸡蛋里面有什么。
He sat down and sugared and stirred his coffee.
他坐下来,在咖啡中加糖
并
搅拌。
Mr Simon said he was not against taxes as such, 'but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds,' he says.
西蒙先生说他对税收本身
并
不反对,“但是我反对以虚假不实的理由巧立明目收税,”他说。
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话