并 - 关于并的双语例句 - 并造句 - 语文书

为您找到4093个与“并”相关的双语例句：

Richey's not miming, he's playing very quiet guitar...
里奇并非在摆样子，只是他的吉他弹得声音很小罢了。
She was willing to wager that he didn't own the apartment he lived in...
她愿意打赌他居住的公寓并不属于他。
Just because people wagered on the Yankees did not mean that they liked them...
人们将赌注下在扬基队上并不说明就喜欢他们。
The goal has been to establish and sustain a nation of viable family farms.
目标是要建立一个能够使家庭农场得以存续的国家，并使其维持下去。
It is essential that your diet is varied and balanced...
关键是你的饮食要多样化，并保持均衡。
He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday...
他发表了简短声明，称他正在和同事讨论他的未来，并将于星期一宣布他的决定。
The only way his role can be clarified and his position made tenable again is if there's a public inquiry.
弄清他扮演的角色并再次证明他的合理立场的唯一办法是展开公开调查。
Not all indigenous regimes were willing to accept the supposed benefits of British trade.
并非所有当地的政权都愿意接受与英国贸易的所谓好处。
Finely shred the carrots, cabbage and cored apples.
将胡萝卜、卷心菜切成细丝并给苹果去核。
Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision...
某些卡车的油箱在碰撞时可能发生爆裂并起火。
It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees...
遣返真正的难民回国并非政府的政策。
These people are not wholly reliant on Western charity...
这些人并非完全依赖西方慈善团体。
He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom...
他被控于去年绑架了一名商人并勒索钱财。
Troops were displaying an obvious reluctance to get involved in quashing demonstrations.
部队显然并不愿意参与镇压示威游行。
Despite her status, the Duchess will not be given preferential treatment.
虽然地位显赫，但是公爵夫人并不会得到优待。
Fraud squad officers had bugged the phone and were ready to pounce.
反诈骗小组的警员们已在电话上安装了窃听器，并随时准备突击。
Any reform will destroy and pervert our constitution...
任何改革都会破坏并歪曲我们的宪法。
The public don't necessarily want the paraphernalia of a full hearing.
公众并不一定希望走全面听证的复杂程序。
Western aid may help but will not be a panacea.
西方援助可能会有所帮助，但并非灵丹妙药。
Membership of the ERM is not a panacea for Britain's economic problems...
加入欧洲汇率机制并不是解决英国经济问题的万灵丹。

|<<<146 147 148149150 >>>|