查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
427
个与“
并且
”相关的双语例句:
This is, of course, a crude oversimplification, and the reason is obvious.
当然, 这是一种过于简单的说明,
并且
理由是很清楚的.
This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances.
这种香皂起泡很多,
并且
有好几种香味.
Well, they are EU members now and have formed solidarity pacts with members such as Poland.
他们现在已经是欧盟的一部分了
并且
他们和欧盟成员诸如波兰等以签署了合作协议.
Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented.
她的头还痛,
并且
觉得有些晕头转向。
That kind of thing distracts us and keeps us from doing good.
这些事情使我们耽心,
并且
妨碍我们做正当的事情.
But when detective Meyers saw the black rock and felt its weight, he started laughing.
但当Meyers侦探看到那块石头
并且
感觉到它的重量后, 他笑了.
He held his hand out at the end, shook Chenayya's, and gave him a fifty - rupee note.
最后, 他伸出手和成内亚握了握,
并且
给了他50卢比.
He raised his glass and indicated that I should do the same.
他举起了杯子
并且
示意我也应该这样做。
How can a historical building be introduced and conceptualized into a design process?
如何才能将一座历史建筑引入设计过程
并且
将其概念化?
Donoghue re - examined the facts and presented some pertinent computations.
Donoghue重新检查这些事实
并且
给出某些有关联的计算.
What caused Nasser to bark and run to the road?
纳赛尔为什么要狂叫
并且
还要跑到路上?
I look at Hailie, and I couldn't picture leavin'her side.
我看着Hailie,
并且
我不能想象从她身边离开(的样子).
Students find that all historians argue reasonably and persuasively.
学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,
并且
很有说服力.
It was a real prize due to its rarity and good condition.
因为稀有
并且
品相完好,它价值连城。
And this is the version annotated by Umberto de Bologna.
并且
这是有安博多-德-波罗格那注释的版本.
Repeat, we are pulling out and commencing air strikes.
重复, 我们正在撤退
并且
正在开始空中打击.
She was in complete disagreement, and signified this fact immediately.
她完全不同意,
并且
立即表明了这一事实.
Computers allow the plans to be fine-tuned and to be altered quickly.
计算机使得这些图样能够得到细调,
并且
可以迅速更改。
He had discovered politics and was rapidly becoming absorbed by it.
他接触到了政治
并且
迅速地对它着了迷。
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.
士兵们征用首都的车辆,
并且
占领了电视台。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的