查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
平静
”相关的双语例句:
He died in peace.
他
平静
地死去。
The situation at the border is fairly quiet the moment.
边境线上此刻非常
平静
。
Ground fighting flared up again after a two-week lull.
经过两个星期的
平静
之后, 地面战又突然爆发了。
The excitement died down as time went by.
随着时间的推移, 激动的心情逐渐
平静
下来。
After the quietness of home and school, university had been almost frightening.
过惯了家庭和中学的
平静
生活之后,大学简直有些可怕了。
His voice was quiet and almost menacing.
他语气
平静
,带有些许威胁的口吻。
Her face had an expression of absolute serenity.
她脸上带着极为
平静
的表情。
The city was finally restored to tranquility.
这座城市最后恢复了
平静
。
She was all worked up when she arrived, and it was quite a time before we could calm her down.
她到达时情绪激动, 好大一会儿我们才让她
平静
下来。
What he said cooled me down.
他的话使我
平静
了一些。
She tried to calm him down.
她设法使他
平静
下来。
The situation then calmed down temporarily.
那时的形势得以暂时地
平静
下来。
Nothing ever changes the even tenor of life in our village.
没有什么会改变我们村子里
平静
的生活。
I've managed to soothe him down a bit.
我想方设法使他
平静
了一点。
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
顷刻间
平静
的池水面上轻轻地泛起一层涟漪。
The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.
警方设法恢复了
平静
,宵禁部分解除。
The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick.
那男孩用棍子打破了
平静
的池面。
The marriage began in a stormy fashion,but soon settled down.
新婚生活非常热烈,但不久就
平静
下来了。
After the shooting,it was some hours before the police could restore calm to the neighbourhood.
枪击事件后,警察花了好几个小时才使那个地区重新
平静
下来。
The city settled when the rebels left.
叛乱分子离开后, 这个城市
平静
下来了。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地