查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
I could happily move back into a flat if it wasn't for the fact that I'd miss my garden...
如果不是因为我会想念自
己
的花园的话,我会很乐意搬回公寓住。
She'd learnt to be herself and to stand up for her convictions.
她已经学会了按自
己
的方式行事,坚持自
己
的信仰。
It enabled students to devote more time to their studies, or to be more accurate, more time to relaxation.
它可以让学生们有更多的时间来学习,或者更准确一点说,有更多的时间来放松自
己
。
She didn't always think carefully about what she was doing...
她对自
己
在做的事情并不总是考虑得很清楚。
Anthony was ordered to return to his battalion...
安东尼受命返回自
己
的军营。
In those days, only quite wealthy families had baths of their own.
那时候,只有非常富有的家庭才有自
己
的浴缸。
Whatever she did she did off her own bat. Whatever she did was nothing to do with me.
她所做的一切都是她自
己
主动要做的。她做的任何事都与我无关。
In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.
在我们的文化中,我们往往羞于谈论自
己
的才干和技能。
The students have barricaded themselves into their dormitory building...
学生们把自
己
关在了宿舍楼里。
He prayed that his barren wife would one day have a child.
他祈祷自
己
不孕的妻子有朝一日能怀上宝宝。
Weddington is the first to admit she's not exactly a barrel of laughs...
韦丁顿第一个承认自
己
其实并不爱搞笑。
No one wants to expose themselves, lay their feelings bare.
没有人想自我剖白,将自
己
的情感公之于众。
They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.
在一通大吹大擂中,他们宣布自
己
取得了突破。
She really is on the ball; she's bought houses at auctions so she knows what she's doing.
她很精明干练;她通过拍卖购过房,所以知道自
己
在做什么。
The ball's now in your court — you have to decide what you're going to do.
轮到你了——你必须决定自
己
要做什么。
I have to prove myself as a respectable, balanced, person.
我必须证明自
己
是个正派、稳重的人。
The passengers went through immigration control and collected their baggage.
旅客通过入境检查后领取了自
己
的行李。
I was angry because I played so badly...
我很生气,因为自
己
的表现实在是太差了。
Too bad if you missed the bus.
你没有赶上公交车只能算自
己
倒霉。
He does not think that his beliefs make him any worse than any other man.
他觉得自
己
的信仰并不让他比其他人更邪恶。
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点