查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
He used his incredible sense of humour to lift my spirits...
他用自
己
不可思议的幽默感逗我开心。
He helped his first wife take her life when she was dying of cancer.
他曾帮助自
己
身患癌症、不久于人世的第一任妻子自杀。
Adults need to live their own lives and that's difficult with children.
大人需要过他们自
己
的生活,但有了孩子就很难做到了。
Man can have no greater love than to lay down his life for his friends.
牺牲自
己
的生命去救朋友,没有比这更伟大的爱了。
For the first time in his life he regretted that he had no faith.
有生以来第一次他为自
己
没有信仰而后悔。
He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.
他把自
己
仅有的那点家具留给了房东抵房租。
Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.
在精神病患者中,只有一小部分有可能会伤害自
己
或他人。
He has claimed he can levitate...
他声称自
己
可以悬浮在空中。
When Julie speaks of her disability, she talks in the same calm, level tones she uses to discuss her A level prospects.
谈到自
己
的残疾时,朱莉的语气一如谈及她的高级证书考试前景般冷静平和。
He forced his voice to remain level...
他竭力使自
己
的语气保持平静。
If you don't know your cholesterol level, it's a good idea to have it checked...
你要是不清楚自
己
的胆固醇水平,最好去检查一下。
I realized I'd let myself in for something from which there was no turning back.
我意识到自
己
陷入了没有退路的境地。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was letting herself in for...
他觉得霍斯小姐根本不知道自
己
会惹来什么麻烦。
If you have let yourself go, you should consider doing something about it for the sake of your health.
你以前要是对自
己
不管不顾,现在应该为了自
己
的健康着想而改变一下。
Stop worrying about what you're feeling. Let yourself go.
不要总想着自
己
是什么感觉。放轻松点。
Let him get his own cup of tea...
自
己
的茶让他自
己
端。
I let myself into the flat...
我自
己
开门进了公寓。
He said he would show no leniency towards those who stirred up trouble between Muslims and Christians.
他说自
己
绝不轻饶那些在穆斯林和基督徒之间挑起事端的人。
The New York Times has a legitimate claim to be a national newspaper.
《纽约时报》有理由称自
己
是一份全国性报纸。
They make no secret of their leftist sympathies.
他们毫不掩饰自
己
对左派的同情。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
else
pack
through
jin
united
way
intentions
dominate
spiked
public
courses
da
wiser
heavens
miler
technologically
shades
growths
spoken
class
clearer
seeker
concerns
whooping
warped
热门汉译英
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
思维能力
喧骚嘈杂的集会
绘画作品
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
滴虫形幼虫原体
用动作示意
组织分化
涂糖霜
像是用腰带围绕的
灵敏元件
错综复杂的
精神上的寄托
溜脱
挽歌作者
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
形容词般地
撤销圣职
轻率作出的
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
播放节目
无疑问地
谈判代表
文学的资助者
最上等的
优秀的典范
人马座
突击搜查
互不欠债的
微量吸移管
雕刻艺术
百分之一
四价钛的
先行的
不合逻辑的
电影剧本作家
同窗
最新汉译英
horizons
layouts
abbey
soloistic
studio
dowry
running
sewn
accented
haunted
touch
exemplary
trials
ruff
panted
breastfeeding
ambidexterity
contraceptive
impersonated
fuzz
dibromophenol
microsampling
dihydroketoac
hair
prims
acquisition
attributing
disregarding
hire
最新汉译英
鬼鬼祟祟的
使人全神贯注的
有粘性的
以呻吟声说出
壁炉台
手摸时有感觉的
使忙碌
重音符号
红钒铝矿
绯红
红尘
得四分的一击
解释纹章的艺术
对社会
铁工厂工人
电动发动机
卷料开卷机
相貌平平的
发出突突声
慢慢地移动
文法学者
文法教师
布拉塞
五行打油诗
通知者
希特勒
通报者
克服困难
变速器
镇流器
或境况
拉合尔
铁动态
瞄准器
适切地
或无视
错构的
内膜炎
槟榔目
美国一城市名
无聊的人或事
拦截形成小湖
自我中心主义
太阳系之外的
严格意义上的
奇普斯
控制力
可随时支取的
电介质测试器