尽管 - 关于尽管的双语例句 - 尽管造句 - 语文书

为您找到408个与“尽管”相关的双语例句：

Class, which breaks at a blow, is capable of withstanding great pressure.
尽管玻璃一打就碎, 仍然能承受很大压力.
Her accomplice suffered for his share in the escape, not - withstanding his timid contrivances.
她的同谋者,尽管想出了他那怯懦的策略,为了这件逃脱的事还是吃了苦头.
But with all these difficulties, there may also be some novel satisfactions.
但是,尽管困难重重, 也还是有一些令人新奇的满足感.
Newspaper headlines, though sometimes one - sided , zeroed in on some abuses.
报纸的标题把火力集中于某些滥用权力的现象, 尽管有时带有片面性.
The walkers soldiered on although the weather was terrible.
尽管天气恶劣,但竞走运动员还是勇敢地继续前行.
At the risk of sounding self-pitying, I'd say it has been harder on me than it has on Joanne.
尽管听着像是自怜，我还是要说这对我比对乔安妮更难承受。
Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.
尽管如此, 巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹.
Even so the cars the street and filling the medians on major roads.
尽管如此,街道上汽车还是挨挨挤挤,摩肩接踵,主干道的隔离带上也堆满了车.
But celebrity endorsements remain an important promotional tool for marketers.
尽管如此,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一.
The girl did not move though the policeman iterated his command let she go.
尽管这个警官反复命令让她走,这个女孩还是一动不动.
The natural ties between Irishmen are indeed stronger than their political and religious divisions.
爱尔兰人尽管在政治上和宗教上存在分歧,但是他们之间却有着超过分歧的天然纽带.
Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.
尽管如此, 撒切尔的风格还是惹恼了许多选民.
Do not, though, get carried too far ahead of events by such extrapolations.
尽管如此, 也不要由于这样的推测而太脱离现实.
Despite all these discouragements, she refused to give up.
她尽管遇到许多挫折, 却仍然不气馁.
He finished the job in spite of many discouragements.
尽管遇到很多挫折他还是做完了这个工作.
Yet, choreographers will insist that you dance with your injury.
尽管如此, 许多舞蹈编导会坚持要你带伤跳舞.
And despite general economic growth, real hourly wages for average workers have barely budged.
尽管国民经济上涨了, 工人平均的工资却仍维持在原来水平.
Middle - class lifestyles have flourished even though median wages have barely budged.
尽管收入中值几乎原地不动, 中产阶级的生活方式还是日益兴旺.
Although he wants more than anything to pull the trigger , he relents and lowers his gun.
尽管杰克很想扣去板机, 他还是软了下来,放低了他的枪.
Uprooting the hurtful action or event that took place is liberating, although it may be painful.
首先要根除伤害的行为,尽管这是一种解脱, 尽管这可能很痛.

|<<<1 2 3 45>>>|