就 - 关于就的双语例句 - 就造句 - 语文书

为您找到9655个与“就”相关的双语例句：

When you've got a crisis like this you need professional help — fast!...
当你遇到这样的危急情况，就需要专业救援了——要快！
If you remember these three golden rules you won't go far wrong.
记住这三条金律，就不会错到哪儿。
As far as I can see there are only two reasons for such an action.
就我看来，采取这个行动只有两个原因。
That's the problem as far as I can see...
在我看来，那就是问题所在。
Far be it from me to criticise, but shouldn't their mother take a share of the blame?
不是我要挑理，他们的母亲难道就不应该负点责任吗？
By far the most important issue for them is unemployment...
对他们来说最重要的无疑就是失业问题。
Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying...
竞争可以是良性的，但如果太过火，就可能造成以强凌弱。
I can't see any farther than the next six months...
6个月以后的事情我就无法预见了。
...hidden conflicts whose roots lie far back in time...
很久以前就埋下祸根的潜在冲突
It was very tasteless. Fancy talking like that so soon after his death...
这真是太不得体了。真想不到在他尸骨未寒时就那么说话。
The boys would tease you to death if they didn't fancy you...
如果男孩们不喜欢你的话，他们就会狠狠地捉弄你。
I got on famously with Leary from the first time we met.
我和利里第一次见面就相处甚欢。
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.
众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。
The goal of the experiment was to familiarize the people with the new laws.
试行的目的就是要让人们熟悉新法规。
John's 'crime' was being too familiar with the manager and calling him Gouldy.
约翰的“罪行”就是对经理太随便，还叫他古尔迪。
Yesterday's vote itself was a retreat from an earlier fallback position.
昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。
He was fantastically handsome — I just fell for him right away.
他帅极了——我一下子就爱上了他。
Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.
官员们说飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。
At that point the radio handset fell to pieces.
就在那一刻，无线电遥控器摔得粉碎。
In the morning I got as far as the sofa and fell on to it.
早晨，我只走到沙发那儿，就一下子倒在上面。

|<<<441442 443 444 445 >>>|