将 - 关于将的双语例句 - 将造句 - 语文书

为您找到6369个与“将”相关的双语例句：

Queensland heroin users will be able to detoxify rapidly on Naltrexone after a two-year clinical trial of the controversial drug begins in Brisbane this week.
本周开始在布里斯班对纳曲酮这种存有争议的药物进行为期两年的临床试验，之后昆士兰的海洛因吸食者将能够借助这种药物快速戒毒。
France is expected to detonate its first nuclear device in the next few days...
法国预计将在几天后引爆其首枚核装置。
Hopefully, that will have a deterrent effect on drug syndicates in the future.
希望这能在将来对贩毒集团起到威慑作用。
The tough new law should act as a deterrent.
这项严厉的新法将起到威慑作用。
The size of the chicken pieces will determine the cooking time...
鸡块的大小将决定烹饪时间的长短。
The teacher kept the boys in detention after school.
老师将这些男生课后留堂。
The most important deterrent for most criminals is the likelihood of detection and arrest.
对大多数罪犯来说，最大的威慑力量是警方可能会破案并将他们逮捕。
The act allows police to detain a suspect for up to 48 hours...
该法令允许警方将嫌疑犯扣押最多48小时。
Troops are needed to help get food into Kosovo where people are in desperate need...
需要军队帮助将科索沃人民亟需的食品送抵那里。
The magazine will desist from such language after receiving complaints...
杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。
Japan's Prime Minister-designate is completing his Cabinet today.
日本的当选首相今日将完成组阁。
There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark...
人们正在努力将这座桥定为历史遗迹。
Computer security systems will be designed by independent technicians...
计算机安全系统将由独立的技师来设计。
The paper's price rise will encourage readers to desert in even greater numbers...
报纸价格的上涨将导致更多的读者不再订阅。
The previous owners had rescued the building from dereliction.
这座建筑之前的业主将其从破败不堪的状况中挽救了出来。
We will discuss these three areas in depth...
我们将深入探讨这3个领域。
The blue base gives the red paint more depth.
蓝色底色将红色涂料衬托得愈加浓重。
...a government decision earlier this month to deport all illegal immigrants...
本月早些时候出台的将所有非法移民驱逐出境的政府决议
The lecture will trace the depiction of horses from earliest times to the present day.
这个讲座将探究从古至今的画马艺术。
What happened later would depend on his talk with De Solina...
日后之事将有赖于他与德索利纳的谈话结果。

|<<<286 287 288 289290>>>|