查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13676
个与“
对
”相关的双语例句:
What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation...
在此类情况下需要
对
形势有一个冷静的评估。
The convention does not apply to us...
这条惯例
对
我们不适用。
What is a reasonable standard for one family is not applicable for another...
对
一个家庭合理的标准并不适用于另一个家庭。
...Americans' growing appetite for scandal...
美国人
对
丑闻日益增强的好奇心
...his appetite for success.
他
对
成功的强烈渴望
The Court of Appeal upheld the appellants' convictions.
上诉法院维持了
对
上诉人的原判。
We tried to meet both children's needs without the appearance of favoritism or unfairness...
我们尽力
对
两个孩子的需要都予以满足,而不显得有所偏向或袒护。
Fears are growing of a cholera outbreak following the appearance of a number of cases in the city.
该市出现几起霍乱病例之后,人们
对
霍乱爆发的恐惧越来越强烈。
Its new title was meant to give the party greater public appeal...
新的党名意在使该党
对
公众具有更强的吸引力。
Heath's appeal against the sentence was later successful...
希思
对
判决不服提出上诉,后来胜诉了。
We intend to appeal the verdict...
我们打算
对
裁决提出上诉。
He said they would appeal against the decision...
他说他们将
对
该决议提出申诉。
I was a bit depressed by our apparent lack of progress...
我
对
我们看似缓慢的进展感到有些沮丧。
Union officials made no apologies for the threatened chaos.
工会干部们
对
于迫在眉睫的混乱局面不予道歉。
They were almost apologetic about the improvements they'd made...
对
于他们所做的改进,他们简直感到愧疚。
...the political apathy and emotional uncertainty of young Americans.
美国年轻人
对
政治的漠不关心和情感上的多变
Others feel apathetic about the candidates in both parties.
其他人
对
两党的候选人都不感兴趣。
Their concept of a performance and our concept were miles apart.
他们
对
于表演的理解和我们的大相径庭。
'I've got a terrible cold.' — 'Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?'
“我得了重感冒。”——“是吗?哦,天啊。
对
了,那你这个周末就不走了吧?”
The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country...
外交部长承认
对
于该国的局势他仍然颇感忧虑。
|<
<<
671
672
673
674
675
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点