查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13676
个与“
对
”相关的双语例句:
They sit in impotent opposition while the country goes to the dogs.
国家败落之际,他们加入了软弱无力的反
对
党。
Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.
根据
对
经济的预测来预言选举的走势不大可靠。
...a crackdown on fare dodgers.
对
逃票者的严打
Following World War II, the first U.S. commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.
二战后,美国
对
欧洲作出的第一个承诺便是在 1947 年提出杜鲁门主义。
They have docked a robot module alongside the orbiting space station...
他们已经将一个自动操作舱与沿轨道运行的空间站并行
对
接上了。
The space shuttle Atlantis is scheduled to dock with Russia's Mir space station...
亚特兰蒂斯号航天飞机计划与俄国和平号空间站
对
接。
'Can't you be nicer to your sister?' — 'Nice? I don't do nice'.
“难道你不能
对
你妹妹好一点吗?”——“
对
她好?我做不到。”
I saw what the liquor was doing to her...
我发现烈酒
对
她伤害很大。
The current reforms will do much to create these conditions...
当前的改革
对
创造这些条件大有帮助。
It'll do you good to take a rest...
休息一下
对
你有好处。
Good management in the police cannot be divorced from accountability...
对
警察队伍的良好管理和应负的责任是分不开的。
...a lasting faith in the divinity of Christ's word.
对
基督话语的神圣性的持久信仰
The physical benefits of exercise can be divided into three factors...
运动
对
身体的好处可以分为3个方面。
There are disturbing reports of killings at the two centres.
对
这两个中心发生的谋杀的报道令人不安。
The animals are very sensitive to disturbance and have never bred in captivity.
这些动物
对
外界的干扰很敏感,且从未被圈养过。
The home would cause less disturbance to local residents than a school...
养老院
对
当地居民造成的干扰会比学校小。
Voters are deeply distrustful of all politicians...
选民
对
所有的政客都深表怀疑。
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
他在那儿的所见让他
对
一切政治当局产生了一种深深的不信任感。
Galactic surveys show that distant galaxies are not as evenly distributed in space as theory predicts.
对
银河系的研究表明,遥远星系在太空中的分布并不像理论所预言的那样均匀。
I feel very alone and distressed about my problem.
对
自己的问题我觉得很无助、很苦恼。
|<
<<
626
627
628
629
630
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
example
is
it
l
A
so
package
lions
cause
demand
my
build
mind
establish
way
watch
courses
maintain
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
产生效果
提议
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
悬挂状
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
经济大萧条
浸渍器
令人不愉快的
神秘主义的
延伸或扩展
一组
赛跑者
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
最新汉译英
Crookes
boasts
businesses
equipment
Haskins
ill
flickeringly
object
combines
privacy
embed
Restarting
explains
crassest
lured
shoals
terser
storms
pattern
activities
with
discussing
amps
brontosaurus
homelike
fitful
Brooks
Quakers
nasals
最新汉译英
业余爱好
甲病毒属
可卡耳病毒
欣嫩子谷
渣滓的
双核阶段
逐步做
多刺的东西
一层假种皮
同位素药盒
黄橄霞玄岩
喋喋不休的人
上釉的表面
水化精磨机
吓人的
频仍
迎宾女招待
出纳员
使燃烧
故事作者
更厉害的
少年时期
摇曳地
愉悦地
线条
满膝
头晕目眩的
香树脂
香脂树
凤仙花属植物
草稿
植入的
农作物的
农作物
统一性
长笛吹奏者
细长香槟杯
用长笛吹
装订的
用拳猛击
淡紫色的
生产量
准柱铀矿
成为一部份的
内含的
被弄白的
白衣的
白种人
使进入