查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
Detectives are still searching for those who violated the graveyard.
侦探们仍在搜捕那些亵渎了墓园的
家
伙。
These men were violating her family's privacy.
这些人侵犯了她的
家
庭隐私。
There were a hundred or so hotels in the vicinity of the railway station...
在火车站附近大约有100
家
旅馆。
The country was on the verge of becoming prosperous and successful...
这个国
家
即将走向繁荣富强。
He ordered that Matilda's body should be buried in the family vault.
他指示马蒂尔达的遗体必须葬在
家
族墓穴里。
The bills remained unpaid because of a dispute over the quality of the company's work.
由于对那
家
公司的工作质量有争议,账单还未付清。
...households where the father was a tyrant.
父亲残暴专横的
家
庭
They returned at twilight, and set off for one of the promenade bars.
他们黄昏时分回来,然后去了一
家
步行街酒吧。
I had white rugs on the floor, but people were scared to tread on them in case they marked.
我在地板上铺了白色小地毯,但大
家
都不敢往上踩,以免在上面留下脚印。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...
或早或晚,大多数作
家
最终都会著书讲述身为作
家
的苦恼。
The consensus has clearly shifted in favour of raising the nuclear threshold...
显然大
家
已普遍开始转向支持提高核武器使用的门槛了。
The bride was carried over the threshold.
新娘被抱进了
家
门。
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.
许多人在
家
里烧树枝、松针和松果,不但给房子取暖,还改善了屋里的气味。
He said that Britain would not rejoin the ERM 'until there is much greater symmetry between our economy and other European economies.'
他说在英国经济与其他欧洲国
家
的经济实现更大的趋同性之前,英国不会重新加入欧洲汇率机制。
East Coast Pay Television was Australia's first digital direct broadcast satellite subscription television service.
东海岸付费电视台是澳大利亚第一
家
提供数字化卫星直播服务的收费电视频道。
My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
我订阅《新科学
家
》主要是为了了解科学的最新进展。
If his patience is tried at meetings he has been known to stalk out.
大
家
都知道如果他在会议上失去耐心,便会愤怒离席。
Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage...
尽管她从未在舞台上演唱过,国
家
歌剧院的约瑟夫·克里普斯还是聘用了她。
It would be unfair to Debby's family to speculate on the reasons for her suicide...
猜测黛比自杀的原因对她的
家
人来说是不公平的。
Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognising each other as independent sovereign states...
立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订条约,承认彼此为独立主权国
家
。
|<
<<
306
307
308
309
310
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素