查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
736
个与“
宣
”相关的双语例句:
Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.
梅勒斯
宣
扬异端邪说,不得不立即免去其圣职。
HMS Warspite was decommissioned as part of defence cuts.
作为削减国防开支的一部分,英国皇家海军舰艇“厌战”号
宣
布退役。
His lawyers are confident that the judges will declare Mr Stevens innocent...
史蒂文斯先生的律师们确信法官将
宣
告他无罪。
The government is ready to declare a permanent ceasefire...
政府准备
宣
布永久性停火。
'I'm absolutely thrilled to have done what I've done,' he declared...
他
宣
称道:“我为自己的所作所为感到兴奋不已。”
Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on...
她在英国首相官邸外发表讲话时
宣
称她将继续斗争下去。
The opening speeches sounded more like declarations of war than offerings of peace.
开场的几段讲话听上去更像是战争
宣
言而不是和平倡议。
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis...
这一
宣
告使得人们期盼危机早日结束的希望落了空。
...a report damning the chocolate advertising people for targeting women in their campaigns.
谴责巧克力广告企划人员在
宣
传中以女性为目标人群的一份报告
The cut-off date for registering is yet to be announced...
还没有
宣
布登记的截止日期。
This publicity cuts both ways. It focuses on us as well as on them.
这种
宣
传有利也有弊。它使得人们关注我们,同样也关注了他们。
Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.
政客们极力
宣
传他们的“幸福家庭”形象以讨好选民。
The celebration of the centenary will culminate with a dinner on November 20.
百年庆典活动将在11月20日的宴会中
宣
告结束。
The summit was crowned by the signing of the historic START treaty.
此次峰会以签订具有历史性意义的《削减进攻性战略武器条约》
宣
告圆满成功。
Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity...
一想到要拿自己的家庭作
宣
传,克丽丝就感到厌烦。
The plan failed because the soldiers refused to co-operate.
因为士兵们不肯合作,这项计划
宣
告失败。
They consummated their passion only after many hesitations and delays.
他们几经踌躇和拖延后才尽情
宣
泄了激情。
The situation remains confused as both sides claim success.
由于双方均
宣
称获胜,形势依然不明朗。
They confiscated weapons, ammunition and propaganda material.
他们没收了武器、弹药和
宣
传材料。
State officials said the court's ruling clears the way for proceedings to condemn buildings in the area.
州政府官员称法庭判决为
宣
布该地区楼房为危房的行动扫清了道路。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中