查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
594
个与“
实际
”相关的双语例句:
...the real cost of borrowing.
借款的
实际
成本
...the difference between foreign policy as presented to the public and foreign policy in actual practice...
公布于众的外交政策和
实际
外交政策的区别
His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.
同播出的
实际
开支相比较,他那点酬金不过是九牛一毛。
Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held...
允许更多的机构,尤其是银行推出抵押贷款;此外,银行发放的贷款可以超过其
实际
持有资金。
He was a kid really, not more than eighteen or nineteen.
他
实际
上还是个孩子,最多不过十八九岁。
I was twenty-three, I suppose, and young for my age...
我当时23岁,我想,看上去比
实际
年龄小。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking...
他们把酒喝完了。但
实际
上这对我来说无所谓,因为我不喝酒。
The temperature sensor is making the computer think the engine is cold when, in fact, it's hot.
温度传感器发给计算机的信息为发动机是冷却的,可
实际
上它的温度很高。
Tim, this is awful. I know what you must think, but it's not so...
蒂姆,这可糟了。我知道你心里在想什么,但
实际
情况不是这样的。
I'm only 5ft tall, and I look younger than my age...
我才 5 英尺高,显得比
实际
年龄小。
'I'm not saying it's right, I'm just saying that's what happens.' — 'I take your point.'
“我没说这样就对,我只是说
实际
情况如此。”——“你的意思我懂。”
When I took the job I thought I could change the system, but it's hard...
我接受那份工作时,以为我能改变那种体制,可
实际
上很难。
Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so...
尽管利率在下降,它们仍然能提供 8%左右的
实际
收益率。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...
我的脸涨得通红,被迫承认自己
实际
上没什么想法。
Expenditure on education has gone up by seven point eight per cent over and above inflation...
扣除通货膨胀因素,教育支出
实际
增长了7.8%。
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?...
实际
上我们的确在考虑一个职位,你先填一下我们的求职表好吗?
Many of the groups exist in name only...
许多团体
实际
上是有名无实。
It's the end of the doctrine in all but name.
这
实际
上已是该学说的终结,只是未被道明罢了。
...a working scale model of the whole Bay Area...
实际
应用的整个旧金山湾区比例模型
In fact, the entire novel is a long meditation on childbearing and mortality...
实际
上,整部小说就是一部关于生儿育女与道德伦理的长篇沉思录。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
furrowed
moving
lie
unbridled
underlined
hot
dynasty
life
creating
build
pep
ended
tells
trickled
fosters
witch
larger
thousand
mas
under
bow
degrees
quarter
cause
own
treated
热门汉译英
将来有一天
渴望旅行
偷工减料的营造商
太阳单色像
在社会
望远镜
反社会的
半圆形的小馅饼
冰山
收割庄稼
译成电码的
安伏欧计
偏远地区
品质或情感的
金雀花碱
边远地区
胰岛素原
呼呼作声地飞
乳糜化
兔类
偏侧弱视
多路输出选择器
杆形中性白细胞
交叉着的
浩加炸药
施压力以供氧气的
芳香族的
军团
二溴化氯
偏侧椎板切除术
中世纪动物寓言集
常醉的
假小子
河中的
狂热赞词
秃头症
同温的
间发性酒狂
艳丽服装
或量变曲线
金刚石锥头
杀婴
辛可明
离心干燥机
小生殖器
苄氟噻嗪
大声说出
拉长斑岩
古希腊名词
最新汉译英
fish-farming
fasting
pithing
disclaimed
procurable
all-out
crake
puissance
indicated
waning
insolvable
same
by
invite
ceramist
book
grades
interested
delimiting
else
tensely
insurgent
love
gratitude
inspections
shakes
shaking
publish
tuition
最新汉译英
羊膜类
于此
香喷喷的
园艺的
共同体
谨慎的
革新
她自己
转瞬
闪烁的
美丽地
用颤抖的声音说出
上瘾的
规律
壮观
通索孔
拱形走道
半个的
提出要求
使昏昏入睡
争夺者
腺泡的
不异
望远镜
启迪的
当销售员
蒙上皮
任职于
襟翼
朝鲜语
掩蔽体
直喻
山竹子
亲胃的
阿飞
友情
胡蜂
楔入
紫胶
纵隔心包炎
长笛吹奏者
苯并呋喃
废奴主义者
有限花序地
源于古巴黑人音乐
色谱
腹鸣
瑞典语
光荣地