查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
287
个与“
实际上
”相关的双语例句:
'We are in fact not asking for a transfer of puissance as a lot of people seem to think,' she said.
她说,我们
实际上
并不像很多人认为的那样要求移交权力。
These cases actually straddle the line between test - to - pass and test - to - fail.
这样的用例
实际上
已经超越了“面向通过”和“ 面向 失败”的测试的界限了.
They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process...
他们拒不允许共和党人提出修正案,
实际上
是将他们排除在了进程之外。
Put another way, your human potential is virtually unlimited.
换句话说, 你的潜力
实际上
是无穷无尽的.
The idea of sea - floor spreading actually preceded the theory of plate tectonics.
海床扩展说
实际上
早于板块结构理论.
They are following traditions that actually date from the earliest humans.
它们
实际上
遵循了人类最早的传统.
The old barn we bought to convert into flats was practically tumbling down.
那个旧谷仓我们买下想改建住房的,
实际上
已经快塌了.
These options would actually worsen the economy and add to the deficit.
这些选择
实际上
只会造成经济形势更加恶化,赤字愈见增加。
In fact, this practice go without saying.
实际上
, 这个常识不用我说.
He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace...
他坚信自己
实际上
是在促进和平,以此进一步将自己的行为合理化。
In practice this statistic suggests a few very large winners and a great many losers.
这一统计数表明
实际上
大赢家只是少数,而吃亏者却不乏其人.
This is actually a very entertaining book putting over serious health messages...
这
实际上
是一本非常有趣的书,讲述了大量的健康知识。
The WANs and LANs really differ in technologies but not in size.
WANS和lans
实际上
是在技术上的差异,而并非在规模上的差异.
All wars are in reality money squabbles.
一切战争
实际上
都是关于钱的争吵.
It practically severs the Mediterranean.
实际上
是将地中海分开.
In some large hotels, the income derived from this source actually exceeds income from room rentals.
有些大旅馆中, 这方面的盈利
实际上
要超过出租客房的盈利.
I understand practically everything, except one thing that piques my curiosity.
实际上
,我什么都了解, 只有一点除外,而且引起了我的好奇心.
However, one clause in the act virtually nullifies these provisions.
然而, 法令中有一条款却在
实际上
使这些规定归于无效.
In practice, the turbine disc and the nozzles are fitted into a casing.
实际上
, 涡轮圆盘和喷嘴是装在机壳里的.
He was nominally the leader, but others actually wielded the power.
名义上他是领导者, 但
实际上
是别人掌握实权.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期