查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
176
个与“
实施
”相关的双语例句:
We've made our plans, and now we must put them into practice.
我们定好了计划, 现在必须把它们付诸
实施
。
It will take time and money to get the project to get off the ground.
这个规划要得以
实施
, 需要时间和金钱。
The plan has already been worked out, and could be put into operation at a moment's notice.
计划已经拟好并立即可以付诸
实施
。
The scheme was fully operative by 1975.
到1975年这一计划已完全
实施
。
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
到年底还在
实施
严格的基本粮食配给。
The sanctions in Resolution 1874 were considered tougher than previous versions largely because China and Russia, the closest thing North Korea has to friends, agreed to a mixture of financial and trade restrictions designed to choke off military developm
1874号决议中的制裁比以前的要严厉,绝大部分原因是因为中国和俄罗斯——朝鲜最可能的友邦——也同意
实施
这个以限制经贸扼制军事发展的措施。
The government has agreed to implement the recommendation in the report.
政府已同意
实施
报告中的建议。
We all urged him to go ahead with his plan.
我们都鼓励他
实施
他的计划。
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put it into action.
这个计划听起来相当简单, 但是要将它付诸
实施
却没有那么容易。
It's a wonderful scheme, and he's just the man to put it into effect.
这是一个很好的计划, 而他正是
实施
这个计划的人选。
the initiation of another program
开始另一计划的
实施
In the face of a severe crisis relating to international reserves, the government devalued the currency twice.
面对国际储备的严重危机,政府
实施
了两次货币贬值。
The country starts carrying out new laws to conserve wildlife in the area.
该国开始
实施
新的法令来保护这一地区的野生动物。
asceticism practiced in a monastery.
在修道院中
实施
的禁欲主义
the practice of allopathy
对抗疗法的
实施
get afoot
开始,
实施
hold/keep/leave in abeyance
搁置起来,暂时搁置,暂不
实施
,中止
This law falls into abeyance when the country’s security is threatened.
当国家安全受到威胁时,这项法规暂停
实施
。
Where can we reduce or avoid existing GHG - emissions by realizing biogas project?
通过
实施
项目,在哪里可以减少和避免温室气体的排放?
The helicopters will fly again and again and again.
这些“直升机”将会一波又一波地
实施
空投.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
sweeter
no
book
passed
standard
s
topic
pronounce
vaguely
poor
see
dynasty
bodies
amounts
prices
painting
playing
phenomenon
footprint
increased
teach
supporting
listen
babies
causes
translate
热门汉译英
垃圾桶
金银财宝
跳绳
票面的
用土覆盖
模拟考试
将来有一天
俭朴地
多愁善感
到达山顶
装箱工
混录进去的新声音
单人可携带的
风信子
归宁
羊毛围巾
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
教权主义
天空
由蒸馏得来的
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
组态
舞台场面调度设计
空车
腹胀的
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
苯丙氨酸多巴
不及格
引水渠
健全的
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
起诉
肯尼亚
曾无与
滑石
最新汉译英
wizard
receives
predecessor
clank
befriend
opaque
thirst
snow
interprets
screened
garner
ferries
hiker
binoculars
mislead
prolonged
finalized
berated
newborn
prick
weighting
effusion
expressed
excavate
link
neighbors
samples
simply
slew
最新汉译英
心胸狭窄的
某些
决骤
猜不透的难题
生来的
神经质地
连合
非正
前方医院
不能抑制的
方形
正午
歹人
很大的
目中无人
慷慨地施予某物
大面积
使牢固
谨慎花钱
社会学
石制的
裁判员
发球得分
组态
舞台场面调度设计
空车
腹胀的
乡村居民
由蒸馏得来的
天空
有特殊才干的人
教权主义
册封
中立国
使人愉快的
髋骨的
多愁善感
在古代
党派
促进者
老茧
昏昏沉沉的
污水坑
交代
指数
假定的
耐药量
令人愉快的事物
感受