实情 - 关于实情的双语例句 - 实情造句 - 语文书

为您找到34个与“实情”相关的双语例句：

It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.
直到那时我才开始了解到有关约翰的一些令人难以接受的实情。
We have to drop our pretences and look squarely at schooling as it really is.
我们必须抛开一切伪装，正视学校教育的真实情况。
The government's promises were exposed as a hollow sham...
实情被揭穿了:政府的承诺原来是空洞的谎言。
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations.
白日梦可能像是真实情景的预演。
...the realities of operating a traditional canal boat can be readily imagined, even if the life itself is beyond recall.
经营一艘传统的运河船的现实情形很容易想象，尽管那种生活本身已经无法忆起了。
You should come across the river with us. Then you will really see what's what.
你应该和我们一起过河，那时你就会了解实情了。
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture...
但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。
I don't really know so I could not pass comment on that...
我不了解实情，所以我不能就此发表意见。
If there was a cover-up, it involved people at the very highest levels of government.
如果有人想要隐瞒实情,那其中就涉及政府部门最高层的人物。
'It is clear that my client has been less than frank with me,' said his lawyer, through gritted teeth.
“我的当事人显然没有告诉我实情，”他的律师咬牙切齿地说道。
She knew from experience that Dave was about to tell her the truth...
经验告诉她戴夫就要对她说出实情了。
Sometimes we bend the truth a little in order to spare them the pain of the real facts.
有时我们会稍微变动一下事实，以免他们知道实情会太痛苦。
While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.
经济学家们可自由创建理论，公司总裁们则关心现实情况。
Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.
问题的实情在于这些论点纯属空谈。