官 - 关于官的双语例句 - 官造句 - 语文书

为您找到1339个与“官”相关的双语例句：

In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.
汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到，如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益，人类本会生活在和谐之中。
The judge awarded the costs of the case to the petitioners.
法官判定由这起案件的上诉人支付诉讼费用。
Due to official parsimony only the one machine was built.
由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。
There was pandemonium in court as the judge gave his summing up...
法官做总结时，法庭里一片混乱。
The judge described the crime as odious.
法官称这一罪行令人发指。
Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.
当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。
His firm must contend with the unwieldy Russian bureaucracy.
他的公司必须与俄罗斯庞大的官僚机构周旋。
Officials said there were no survivors of the plane crash.
官方说这次飞机失事无一人生还。
...secret cooperation between London and Washington that was in stark contrast to official policy.
与官方的政策形成鲜明对比的伦敦和华盛顿之间的秘密合作
Her sparing use of make-up only seemed to enhance her classically beautiful features...
一点淡妆反而增添了她五官的古典韵味。
...our body's sensory system.
我们身体的感官系统
...sensory information passing through the spinal cord.
经过脊髓传送的感官信息
Democracy is incompatible with excessive, bureaucratic regimentation of social life.
受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。
The rebellious officers, having seized the radio station, broadcast the news of the overthrow of the monarchy.
叛乱的军官控制了电台，广播宣布推翻君主制的消息。
The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.
俄军士兵尝了一下长官的配给食物，然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。
Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month...
救助官员说第一批紧急援助的小麦和食用油是上月发放到这里的。
The judge's conclusion was plainly wrong...
法官的结论明摆着是错的。
The tone of the interview was unnecessarily patronizing.
面试官的口气让人觉得受了他多大恩惠似的，实在没有必要。
Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.
狩猎监督官被派到新罕布什尔州去执行狩猎法令。
'Opium' is a provocative, sensual, and voluptuous fragrance which makes all your senses vibrate.
“鸦片”是一种刺激性的、能引起感官快感的香料，能使你所有的感官兴奋起来。

|<<<41 424344 45 >>>|