如 - 关于如的双语例句 - 如造句 - 语文书

为您找到5264个与“如”相关的双语例句：

He might be able to lick us all in a fair fight...
如果公平较量，他也许能将我们所有人都轻易打败。
If the jury decided there was a libel, it would have to consider its effect on Miss Smith's position.
如果陪审团裁定诽谤罪成立，那就必须考虑其对史密斯小姐的职位的影响。
...what was once a vote catching policy, is now a political liability.
这一曾经吸引选票的政策，如今成了政治上的负累。
When Julie speaks of her disability, she talks in the same calm, level tones she uses to discuss her A level prospects.
谈到自己的残疾时，朱莉的语气一如谈及她的高级证书考试前景般冷静平和。
If you do want to go, please let me know.
如果你真想去的话就请告诉我。
If your child is really sick and needs sleep and quiet, let him be.
如果孩子真的病了，需要睡眠和静养的话，就不要去打扰他。
He was feared by other, lesser, men.
其他那些不如他的男人都很怕他。
Trades union leadership in those days was less a career than a vocation.
那时候的工会领导与其说是一份职业，倒不如说是一种使命。
...a tall leonine grey-haired man.
一头白发蓬松如狮的高个子男人
Ellie's problems are legion...
埃莉的问题多如牛毛。
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。
Everyone is more reluctant to travel these days, not least the Americans.
这段时间大家都减少了出游的欲望，美国人尤其如此。
The police say his death was an accident, officially at least...
警方说他的死是个意外，起码官方消息如此。
If something awful happens to you at least you can write about it.
如果你遭遇了不幸，至少你有东西可写。
We've no idea what his state of health is but at least we know he is still alive...
我们不清楚他的健康情况如何，但起码知道他仍然活着。
We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.
我们在学习如何直面死亡，而非回避死亡这一现实。
It was not as straightforward as we were led to believe.
这事并非如我们所误以为的那样简单。
The money spent on prisons could be better spent on training first-time law-breakers to earn an honest living.
与其把钱花在监狱上，还不如用来培训初次犯罪者学习正当谋生的技能。
The book drew lavish praise from literary critics.
文学评论家们对此书好评如潮。
If you can get a laugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic...
如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人发笑，那你一定是天生的笑匠。

|<<<221 222223224 225 >>>|