查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5264
个与“
如
”相关的双语例句:
Please tick this box if you do not wish to receive such mailings...
如
果你不想收到此类邮件,请在这个方框里打钩。
Gaelic has been a dying language for many years, though children are nowadays taught it in school...
盖尔语多年来一直濒于消亡,尽管
如
今孩子们还在学校学习这门语言。
Patricia Hewitt knows a thing or two about how to be well-organised...
帕特里夏·休伊特很了解
如
何做到有条不紊。
These are genetic disorders that only affect males normally. They are things like muscular dystrophy and haemophilia...
这些遗传病通常只发生在男性身上,
如
肌肉萎缩、血友病等。
The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations...
这一协定与其说体现了两个国家之间真正的伙伴关系,还不
如
说是一种形式。
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
如
今的建筑结构复杂,需要建筑师和施工人员密切协作。
Her voice was as soft and sweet as a young girl's.
她的声音
如
少女般柔美悦耳。
If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.
如
果酱汁太甜的话,可以加少许红酒醋。
I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command.
我从来没见他
如
此自信满满、指挥自若。
'Has the whole world just gone crazy?' — 'Sure looks that way, doesn't it.'
“整个世界难道都疯了吗?”——“看上去的确
如
此,不是吗。”
Anyone who goes food shopping without a list is sure to forget the things they really need.
任何人
如
果采购食物时没列清单的话,肯定会忘了真正需要的东西。
The British Women's Movement, such as it is these days, came up with a programme of speeches at the House of Commons.
如
今波澜不惊的英国妇女运动提出要在下议院发表演讲的计划。
One will never be able to understand why these political issues can acquire such force...
人们永远也不会明白为什么这些政治问题会有
如
此大的影响力。
I think most of us don't want to read what's in the newspaper anyway in such detail...
我想我们大多数人无论
如
何都不想
如
此仔细地去读报纸。
You say you feel that you're being made to choose, and so you are. Such choices as this are a by-product of freedom...
你说自己感觉是在被迫作选择,确实
如
此,而这样的选择是自由的附带品。
It's important for the long-term success of any diet that you vary your meals.
如
果想要成功做到长期节食,很重要的一点是要膳食多样化。
Some countries where English is becoming a strong competitor to French, such as Algeria and Senegal, may see an immediate halt to the council's work...
在一些国家里,比
如
阿尔及利亚和塞内加尔,英语正在成为法语强有力的竞争者,委员会在这些地方的工作可能会很快陷入停滞状态。
We're glad if our music makes a strong impression, even if it's a negative one...
如
果我们的音乐能给人留下深刻的印象,哪怕是负面的印象,我们都会很高兴。
Not since the 1968 Olympic Games has a medals ceremony caused such a storm of booing.
自1968 年奥运会以来,没有哪次颁奖仪式引起过
如
此哗然的一片嘘声。
Big money could still be made if the crisis keeps oil prices high...
如
果这场危机让油价居高不下的话,仍然有可能赚大钱。
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛