查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5264
个与“
如
”相关的双语例句:
Goodbye, Hanu. I wish you well.
再见,哈努,祝你顺心
如
意。
A philosopher once said, 'Be careful what you wish for; you might get it.'
一位哲学家曾说过:“别轻易许愿——你可能会
如
愿以偿。”
If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations...
如
果您想外出度周末,我们办事处将很乐意为您预订旅馆。
If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean, you can't win!
如
果你太坚定自信,他们就会把你看作是咄咄逼人、歇斯底里的女人。我是说,你怎么做都不对。
The wheel of fortune will swing round again; in politics, it always does...
风水会轮流转;在政治上,它总是
如
此。
He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field...
他告诉一名外交官,
如
果允许他保留一个有争议油田的一部分,他可能就会撤兵。
If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday...
如
果想避免人多,最好在周一到周五来。
Your horse needs new shoes if the shoe has worn thin or smooth.
如
果马掌磨薄或磨平,就需要换新马掌了。
You'll get more wear out of a hat if you choose one in a neutral colour...
如
果你选个中性颜色的帽子,戴的时间会更多一些。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film...
如
果我们被迫把电影缩短1小时,那么他付出的许多努力就会白费,他的才华也将大半被淹没。
...if the United States is to be successful in its war on drugs.
如
果美国想在反毒斗争中获得胜利…
But your partners will have no voice in how you operate your company.
但是你的合伙人对你
如
何经营公司不会有发言权。
With medication, life at home goes on as usual.
接受药物治疗后,家里的生活还能一切
如
常。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished...
他一反常态用
如
此强烈的语气说出那番话,着实让我吃惊。
There's such pressure to be happy in Hawaii, if you're unhappy you're on a guilt trip...
就好像去夏威夷就一定要开心似的,
如
果你不开心,你会一个劲儿地感到愧疚。
She had trapped him so neatly that he wanted to slap her.
她骗他骗得
如
此干净利落,他恨不得给她一记耳光。
He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap…
他察觉到警方设了圈套以后就没有
如
约会面。
Traffic in illicit drugs was now worth some 500 thousand million dollars a year.
如
今每年非法毒品的交易值约在 5,000 亿美元。
If it's possible, track the rumour back to its origin...
如
果可能,应追查谣言的源头。
So what happens if the Socialists top the poll but fall short of an absolute majority?
那么
如
果社会党人得票居首却达不到绝对多数会怎么样?
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
treated
he
rites
it
scornful
my
dog
Ready
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
courses
i
charges
mothers
package
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
at
endarteritis
热门汉译英
犯规
色动力学
一组
具体
需要专门技能
忧郁症的
超然
促成
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
批改
模型化的
主人公
被认为
跳绳
荒野的
轻盈走动
耳道点
四足的
草乃敌
赠品
脾脱疽
剃具
灰吕鲹
数字变换器
磁阻放大器
色析法的
使成玫瑰色
文
使冷静
马替柿
纳税人
小粒螺超科
薄利
操纵台
大体而言
铁路公司股票
独家新闻
有麝香味的
一道菜
氢氟硅酸盐
给安装警报器
异水菖蒲酮
自行车疗法
捐助的财物
硅藻土混凝土
最新汉译英
emboss
queen
fertilized
immunohistochemical
cause
narrows
tickle
puzzles
courses
upset
leaders
package
economic
far-reaching
fiction
capacity
lectured
lecturer
urbanity
groups
crumbled
peppers
blacken
wastes
installed
marshes
weighed
thickly
betters
最新汉译英
或解决难题
科威特人的
攫食的动物
希腊教会的
走失的动物
超长头型的
笨重的大船
暗霞碧玄岩
某些动物的
畸变放大器
生物反应器
私人教师的
做作业
包囊虫肿物
无比的事物
飞行物体的
官方的指示
在视野之外
微观动脉瘤
越橘的一种
量氮分解物
除外诊断法
非常受器重
血压增高物
依附并榨取
盐酸普环啶
变性清蛋白
适压微生物
进行战争的
不明飞行物
丙酮雷琐辛
用具或设施
音量控制器
指锈菌核仁
照明光度计
不拘礼节的
特别美味的
马萨丘塞特
生物稳定剂
尤指航天器
闪光操纵器
注重实际的
与某物接触
内含水杨酸
保管人
专制统治者
神仙的食物
野生动物园
起重三角架