失 - 关于失的双语例句 - 失造句 - 语文书

为您找到2582个与“失”相关的双语例句：

When those idols are found to have feet of clay, the pain of disenchantment can be profound.
当人们发现那些偶像有严重的缺陷时，会产生无比痛苦的失落感。
John had taken out redundancy insurance but when he tried to claim, he was refused payment...
约翰办理过失业保险，可是当他去索赔时却遭拒付。
Political trials were being used to keep prominent activists out of circulation...
通过对著名活动家进行政治审判使其从公众视线中消失。
I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.
我被威尔士队解聘时，既失望又错愕。
The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.
故事结尾让人很失望，这样的结尾严重削弱了故事情节。
These tests will inevitably be used by politicians to make cheap political points.
这些测试必然会被政客们不失时机地拿去大做政治文章。
Male unemployment was 14.2%, compared with 5.8% for women (see chart on next page)...
相比女性的5.8%，男性失业率为14.2%(见下页图表)。
...the absence of strife between the generations that was so characteristic of such societies...
这些社会中典型的代际冲突的缺失
What else could make him behave so out of character?
还有什么能让他做出这种如此失常的行为来？
To make extra certain, a police helicopter kept watch from the skies.
为确保万无一失，一架警用直升机一直在空中警戒。
Speaker after speaker lined up to catalogue a series of failures under his leadership.
发言者一个接一个，历数在他的领导下遭遇的一次次失败。
Fiat has been one of the greatest casualties of the recession.
菲亚特一直是经济萧条中损失最惨重的公司之一。
His father began to lose his memory bit by bit, becoming increasingly forgetful.
他的父亲开始一点点地失去记忆，变得越来越健忘。
The driver lost control when a tyre burst...
一个车胎爆了，司机失去了控制。
They always took chances and got burned very badly in past years.
他们总是冒险，在过去的几年里损失惨重。
Fires were burning out of control in the center of the city...
市中心的火势失去了控制。
We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average...
我们经济繁荣，失业率远低于地区平均水平。
Young people are bearing the brunt of unemployment...
年轻人首当其冲，面临失业压力。
If they are unemployed it's bound to breed resentment...
如果他们失去工作，一定会产生怨恨。
When the clutch broke, the car was locked into second gear...
离合器失灵后，汽车只能在二挡行驶。

|<<<126127 128 129 130 >>>|