查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
失色
”相关的双语例句:
Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.
有时家中更健谈的人使玛丽显得黯然
失色
。
She turned pale at the sight of the miserable condition.
她一看到这惨状就面容
失色
。
I thought I’d seen a ghost — it really freaked me out.
我当时以为见到了鬼─我大惊
失色
。
During the seventies, her acting career was in eclipse.
在七十年代, 她的表演生涯黯然
失色
。
It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在弥漫的雾气里它显得黯然
失色
,哑然无声了。
He made all the other players on the field look decidedly ordinary.
他使场上所有其他运动员都黯然
失色
。
Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.
她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然
失色
了.
Mother paled with shock at the news.
妈妈听到那消息大惊
失色
.
She has a younger sister who is far more attractive and who steals the show at every party.
她有个十分有魅力的妹妹,每次晚会她都使别人黯然
失色
.
I thought I'd seen a ghost — it really freaked me out.
我当时以为见到了鬼─我大惊
失色
.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的发现使他同事的成就黯然
失色
.
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc.
激光唱片等新技术使留声机黯然
失色
。
Her new book will overshadow all her earlier ones.
她的新书将会使她以前写的书都黯然
失色
.
Our record of slum - clearance cast other cities in the shade.
我们清理贫民窟的政绩使其他城市黯然
失色
.
Maugham agreed with Kelly that the new painting eclipses all else.
毛姆同意克利的意见,说这幅新画使所有别的画黯然
失色
.
Liza's dress took the shine out of all the female guests.
莉莎的衣着使所有女宾的服装黯然
失色
.
The Deputy Fuehrer found himself in eclipse.
这位副元首觉得自己已黯然
失色
.
Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然
失色
.
Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.
赫斯特在她那年轻而且姿色更胜一筹的妹妹面前黯然
失色
。
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc...
激光唱片等新技术使留声机黯然
失色
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
最新汉译英
excused
1389
Bartlett
Off-topic
chloroma
copperas
crutch
demeanor
emblaze
epicutis
flabby
fusarium
hazy
deeds
masses
glum
methabenzthiazuron
further
besiege
harrow
dreaming
titles
verge
jib
sidewalk
alter
write
impeach
rude
最新汉译英
铁素体化元素
静水压挤拔
可理解的事物
鞭身
极不愉快的
如小精灵的
乳菇属
纤维蛋原白酶
香椿属
绰绰有余
以氯化物处理
绝对的
挂架
人物描写
散布
生有羽毛的
传奇色彩
增长见闻的
微滴
低沉
结尾
播放节目
祖传的财物
氨基茴香醚
乐节
分离
子宫收缩过强
滔滔不绝的演讲
巴拉塔树胶
使产生凹痕
背后诽谤
随便的人
女毕业生
广泛应用
国会大厦
石器时代的
甘露
大洪水
争持
三角铁
杂聚合
使成为孤儿
著名的人物
皮肤黑的人
无声电影
令人安心的
最近一次
拙劣的材料
欺负人