外 - 关于外的双语例句 - 外造句 - 语文书

为您找到4320个与“外”相关的双语例句：

The stadium was jammed and they had to turn away hundreds of disappointed fans.
体育场里观众爆满，他们不得不将几百名失望的球迷拒之门外。
Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.
考兰叫助理哈希姆在自己外出时代理其职。
I take it back, I think perhaps I am an extrovert...
我收回说过的话，我想也许我是外向型的人。
He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.
他的健康状况迫使他留在原处，置身于政坛之外。
Orange flags stand out brightly, set against the blue sky.
橘黄色的旗在蓝天的映衬下显得分外鲜艳.
External broadcasting soaks up more resources in Britain than elsewhere.
英国花费在对外广播上的财力高于其他国家。
A bullet meant for Riley snuffs out a passing gangster...
一枚原本射向赖利的子弹意外击毙了一个路过的暴徒。
Two recent, unanimous Supreme Court decisions have shed light on the meaning of this vague exemption.
两个最近的、意见一致的最高法院的判决为这一模糊例外的含义作了说明.
The President's envoy set off on another diplomatic trip...
总统的使节开始了又一次外交之旅。
Many ran up huge debts as they spent millions to buy foreign players.
很多俱乐部因为斥巨资购买外援而积欠了巨额债务。
We could run off together, but neither of us wants to live the rest of our lives abroad.
我们可以一起私奔，但是我俩都不想在国外度过余生。
He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.
几分钟之后他在走廊里意外碰到了克雷特纳。
But the government's plans have run into strong opposition from civil rights campaigners.
但是政府的计划意外遭到了民权运动人士的强烈反对。
It's too wet for the children to play out today; they'll have to amuse themselves indoors.
今天外面太潮,孩子们不宜在户外玩耍, 他们得在室内玩了.
She claimed she was repeatedly passed over for promotion...
她声称在晋升时自己被一次又一次地排除在外。
New opportunities are opening up for investors who want a more direct stake in overseas companies.
希望更加直接地参股海外公司的投资者获得了新的机会。
He said he wanted to see how Albania was opening up to the world...
他说他想看看阿尔巴尼亚是如何对外开放的。
On the other hand, many women choose to go out to work.
另一方面, 许多妇女又选择外出工作.
The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.
美国国务卿和俄罗斯外交部长进行了会晤，试图敲定这项难以达成的协议。
They decided to move out to the suburbs.
他们决定搬到郊外去.

|<<<767778 79 80 >>>|