外 - 关于外的双语例句 - 外造句 - 语文书

为您找到4320个与“外”相关的双语例句：

She is going to divorce him on the grounds of adultery.
她以丈夫搞婚外情为由要求离婚。
The two foreign ministers did not address each other directly when they last met...
这两位外交部长在上次会面时并没有直接的言语交流。
You can pay bills over the Internet. Additionally, you can check your balance or order statements...
可以在网上支付账单。此外，还能查对余额或订货结算单。
The insurer will also have to pay the additional costs of the trial.
保险公司将不得不支付审判的额外费用。
There's a postage and packing fee in addition to the repair charge.
除修理费之外还有邮寄和包装费。
Part-time English classes are offered. In addition, students can take classes in word-processing and computing...
开设了非全日制的英语班。另外，学生可以修读文字处理和计算机课程。
More than 750 commercial airliners were involved in fatal accidents last year. Added to that were the 1,550 smaller aircraft.
去年750多家商业航空公司遭遇过人员死亡的事故。另外还有1,550架小型飞机也出过同样的事故。
This year numerous bands are playing, as well as comedy acts...
今年除了那些搞笑短剧外，还会有众多乐队登台献艺。
Because we travelled so much, Sam and I asked a broker to act on our behalf.
由于我们经常游历在外，我和萨姆便请了一位经纪人代表我们处理事务。
He acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.
他在船上为水手们兼作外科医生和牧师。
...weapons that could fire with accuracy at targets 3,000 yards away...
能准确无误地击中3,000码以外目标的武器
The President proposed that Russian diplomats could be accredited to NATO headquarters...
总统提议俄罗斯外交官可被派驻北约总部。
The jury returned a verdict of accidental death...
陪审团作出意外死亡的正式裁决。
The police say the killing of the young man was an accident.
警方说这个年轻人被杀是一个意外。
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。
The Colonial Office was absorbed into the Foreign Office.
殖民部被并入了外交部。
...an absentee landlord.
在外业主
...public opposition here and abroad...
国内外公众的反对
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。