备 - 关于备的双语例句 - 备造句 - 语文书

为您找到2163个与“备”相关的双语例句：

...a detailed list of what fixtures and fittings are included in the purchase price.
房屋购买价中包括的固定装置及设备的详细清单
We'll fix him up with a tie...
我们将给他准备一条领带。
Sarah fixed some food for us...
萨拉为我们准备了一些吃的。
I suggest we fit you up with an office suite...
我建议我们给你配备一间办公套房。
We helped to fit him out for a trip to the Baltic...
我们帮他准备了去波罗的海的行装。
One of the main findings of the survey was the confusion about the facilities already in place...
这项调查的一个主要发现就是对于哪些设备已经到位搞不清楚。
Be prepared for unexpected news concerning your finances...
对财务上的意外状况要做到有备无患。
...properly organized and staffed day-care programs fill a need which allows family structures to remain intact...
组织得当、人员配备齐整的日托中心满足了人们的需求，保持了家庭结构不受破坏。
The details are filed away by his three secretaries for future reference.
他的3个秘书已经把详细情况归档备查。
It took them about one month to figure out how to start the equipment...
他们花了大约1个月的时间才搞清楚如何启动设备。
She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh...
她高兴地发现自己具备一种能把其他客人逗笑的才能。
...a food reserve large enough to feed the Sudanese population for many months.
足够苏丹人吃好多个月的食物储备
The money will be used to repair faulty equipment.
这笔钱将用来修理出故障的设备。
Some later expeditions fared better, though they were no better equipped.
虽然装备并未改善，但后来的一些探险进行得更好。
The voters may be ready to punish the politicians who devised a faint-hearted solidarity pact.
选民们也许已经作好准备，去惩罚那些制订了懦弱的团结协定的政客。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
新型号中有一款具备复读和文本复制的功能。
...the minister in the eye of the storm.
备受指责的那位部长
The British Sports Minister is reported to be ready to argue for an experimental lifting of the ban.
据报道，英国体育大臣准备争取试行取消那条禁令。
I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.
因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。
He was tortured by an awareness of the equivocal nature of his position.
意识到自己的立场本身难以解释清楚，他备受折磨。

|<<<101102 103 104 105 >>>|