地 - 关于地的双语例句 - 地造句 - 语文书

为您找到16330个与“地”相关的双语例句：

British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison...
英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。
The two women were sitting as far away from each other as possible...
那两个女人坐在离对方尽可能远的地方。
All her letters were carefully filed away in folders...
她所有的信件都整齐地放在文件夹中。
The bathroom floor was awash.
浴室地板浸在水中。
...the picture of the Earth, so blue and fragile, that awakened a generation to the Earth's mortality.
照片上的地球，如此的忧郁而脆弱，唤起了一代人对地球生命的意识
All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.
整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。
He was always careful to avoid embarrassment.
他总是小心谨慎地避免尴尬。
Women have to dress modestly, to avoid being harassed by the locals.
女士穿着应当庄重，以免受到当地人的骚扰。
Most areas suffered more rain than usual, with Northern Ireland getting double the average for the month.
大部分地区降雨超过通常水平，北爱尔兰地区本月的降水量则为平均值的两倍。
'Enter-taining is something that everyone in the country can enjoy,' she averred.
“娱乐消遣是每个国民都能享受的事，”她坚定地说。
Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.
每个区域经理在他们各自负责的地区的运营上都享有高度的自主权。
Activists stepped up their demands for local autonomy last month.
上个月激进分子对地方自治的呼声更高了。
They proudly declared themselves part of a new autonomous province.
他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
Local police chiefs should re-emerge as figures of authority and reassurance in their areas...
各地警察局局长应当重树其维护辖区安定的执法者形象。
Any alterations had to meet the approval of the local planning authority.
任何改建都要取得当地规划机构的批准。
...the Austrian government.
奥地利政府
She went solo backpacking for eight months in the Australian outback.
她独自在澳大利亚内陆地区进行了8个月的徒步旅行。
The auguries of death are fast gathering round his head.
死亡凶兆迅速地在他脑海中盘旋。
The walled city is an important tourist attraction.
这座由城墙围绕的城市是个重要的旅游胜地。
The only way to escape the unwanted attentions of the local men was not to go out...
避免被当地人指指点点的唯一办法就是闭门不出。

|<<<801 802 803 804805>>>|