地 - 关于地的双语例句 - 地造句 - 语文书

为您找到16330个与“地”相关的双语例句：

All he did that evening was sit around the flat...
那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐着。
Many are tired of being unpopular because of their wealth and would encourage more even distribution of it.
很多人厌倦了因为自己的财富而不受欢迎，从而会鼓励更加均匀地分配财富。
By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator...
他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。
The fire is threatening about sixty homes, and residents have evacuated the area...
大火正威胁着大约60户人家，居民已经从该地区撤离。
Since 1951, 18,000 people have been evacuated from the area.
自1951年以来，已有18, 000人撤离了该地区。
He has established himself as a pivotal figure in US politics...
他已经确立了自己在美国政界的核心地位。
His analysis of urban use of agricultural land has been proved essentially correct...
他有关城市占用农业用地的分析已被证明大体上是正确的。
This region which had been relatively calm erupted in violence again this spring.
已经相对平静的这个地区今年春天再次爆发暴力事件。
The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state...
那座火山在1980年喷发，摧毁了华盛顿州大片地区。
Some people have the erroneous notion that one can contract AIDS by giving blood...
一些人错误地认为献血会让人感染艾滋病。
Frank drifted into running dodgy errands for a seedy local villain.
弗兰克开始为当地一个下流的恶人跑腿做坏事。
Japanese proprietors are erecting a complex infrastructure of political influence throughout America...
日本商人正在美国各地建立复杂的、具有政治影响力的基础结构。
It appears the names were accidentally erased from computer disks.
看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。
He is equivocating a lot about what is going to happen if and when there are elections...
他支支吾吾地说着很多万一进行选举会发生的状况。
We believe you can redistribute this money in a way that's equitable to take care of the poor of the inner city.
我们相信你能够重新分配这笔钱，以公平合理地照顾市中心的贫民。
The defeat was taken with equanimity by the leadership.
领导层坦然地接受了失败。
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity...
他的幽默感让他能够平静地面对对手。
They needed his help, but equally they did not trust him.
他们需要他的帮助，但是同样地，他们并不信任他。
A bank's local market share tends to be divided equally between the local branch and branches located elsewhere...
银行的地方市场份额通常会在当地分行和其他各地分行之间平均分配。
Two main glacial epochs affected both areas during the last 100 million years of Precambrian times.
在前寒武纪的最后1亿年中，两个主要的冰川时期对两个地区都产生了影响。

|<<<746 747 748749750 >>>|