地 - 关于地的双语例句 - 地造句 - 语文书

为您找到16330个与“地”相关的双语例句：

We eyed each other thoughtfully...
我们若有所思地打量着对方。
Sally eyed Claire with interest...
萨莉饶有兴趣地打量着克莱尔。
In the past, the region had been protected by its forbidding geography and the extremities of its climate...
过去，这个地区令人生畏的地理条件和极端的天气状况使它受到保护。
...a 'middle way' between the extremes of success and failure...
成功和失败这两个极端之间的“中间地带”
They have to compete by adorning their products with ever more extravagant claims...
他们不得不通过更加离谱地吹捧自己的产品来进行竞争。
...extraterrestrial rocks.
地外岩石
Representatives of the colonies met in an extraordinary congress.
各殖民地代表在一次特别大会上会面。
Some magistrates have abused their powers of arrest to extort confessions.
有些地方执法官滥用逮捕权进行逼供。
They kept extolling my managerial skills.
他们不停地赞美我的管理技能。
He said he didn't like the president, but not to the extent of wanting to kill him...
他说他不喜欢总统，但是还没有到想要刺杀他的地步。
Many Filipinos see the bases as an extension of American colonial rule...
很多菲律宾人视这些基地为美国殖民统治的延续。
A shelf of land extended from the escarpment.
悬崖上凸出一块空地。
He completely departed from the text and extemporized in a very energetic fashion.
他完全脱稿，慷慨激昂地进行即席演说。
She peeled it with exquisite care.
她小心翼翼地削皮。
The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.
布尔什维克征收了地主的财产。
Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.
史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴，有伤风化。
...local people who've not been exposed to glimpses of Western life before...
过去丝毫未曾见识过西方生活的当地人
He made a loud, explosive noise of disgust.
他反感地爆发出一阵叫嚷。
He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity...
他似乎正小心地应对可能一触即发的局势。
France has carried out an underground nuclear explosion on Mururoa Atoll in the South Pacific.
法国已经在南太平洋的穆鲁罗瓦环礁进行了地下核爆。

|<<<746747 748 749 750 >>>|