查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
128
个与“
在此
”相关的双语例句:
...the extraordinary West Country team that have rewritten all the record books in those three years...
在此
3年间刷新了所有纪录的超级西南球队
We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.
在此
经济萧条时期,我们容许增加消费和借贷。
They are obfuscating the issue, as only insurance companies can...
他们
在此
问题上混淆视听,这事只有保险公司才做得出来。
Her appearance at this moment is an omen of disaster...
她
在此
刻出现预示着一场灾难。
It is valid to consider memory the oldest mental skill, from which all others derive...
我们有理由认为记忆是最原始的心智技能,所有其他技能都
在此
基础上衍生出来。
This is a virtual shopping centre offering visitors entry to a clutch of well-known etailers without going to their different websites.
这是一个虚拟的购物中心,访问者
在此
就可以浏览很多著名的网上零售店铺,而无需分别访问它们各自的网站。
We based our analysis on a random sample of more than 200 males.
我们随机抽查了 200 多名男性,并
在此
基础上进行分析。
There were thrills in plenty on Saturday at Terrassa, where Germany won the gold medal...
周六的塔拉萨充满着紧张兴奋的气氛,德国队
在此
赢得了金牌。
Here we outline some of the sometimes conflicting forces moulding the debate...
在此
我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。
You've opened up a whole new can of worms here I think. We could have a whole debate on student loans and grants...
我认为你
在此
引发了一个极为棘手的全新问题,我们可能会就学生贷款和助学金展开一次大辩论。
...the president's own views on the subject.
总统
在此
问题上的个人观点
This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon...
就
在此
刻,内尔·阿姆斯特朗成了首位登上月球的人。
His book about Afghanistan is reviewed here by Anthony Hyman.
安东尼·海曼
在此
就他那本关于阿富汗的书写了书评。
When food comes out of any oven, it should stand a while. During this delay the centre carries on cooking...
食物出炉后都应该静置一会。
在此
期间,中心部分还在继续加热。
This is likely to provoke a further row about the bank's role in the affair...
这有可能会加深关于银行
在此
事中的作用的分歧。
It now hopes to hold elections in February. Meantime, the state will continue to be run from Delhi.
现在有望在2月进行选举。
在此
期间,该邦继续由德里政府管理。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...
你的孩子最终将长大成人,完全独立,离开家过自己的生活,不过
在此
期间她会靠你帮助。
Somewhere along the line he picked up an engineering degree...
在此
期间的某个时候他拿到了一个工程学学位。
The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
这个房间又亮堂又通风,夏天
在此
用餐最合适不过。
He was to remain in jail in the interim.
他
在此
期间将会继续被关押。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
fracas
hellcat
membranes
inefficient
persons
Chang
deterioration
carries
the
wisdom
blacked
bitter
much
exert
dirtied
centres
officers
tore
cringe
growing
smashed
uninjured
obligated
minnow
prices
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
政治上的偏护
扮演角色
自然的事情
不可预料的
优柔寡断的
钉
金属钱币
滔滔不绝的
代价
第二十一
象棋中的车
认识到
一种壮实的矮脚马
作为代表或范例的
因以女性为其化身
淋巴结造影照片
超裂片
碎片谱
单片缩影胶片
碎片
考
脉
蒙
阅兵
吕虚氏虫属
检阅
慈
交际
肃然起敬的
接守
高上
底架
片麻岩化
枉顾
蘸
扇形棕榈细纤维
满口脏话的
在砂锅里焖煮的
中间凹入的部分
天色
观测
瑶池
范围
繁殖
最新汉译英
chaff
much
the
occupation
France
intellectual
smothered
was
life
in
stadiums
confused
sourest
puzzle
warned
warns
hardiness
father
missing
shifted
snooze
risked
breathed
unmasked
reaction
accustoming
ensure
straightened
upsetting
最新汉译英
锋利的刃
解说
教学用的
领导阶层
吹奏管乐器
不便之处
门槛
成熟
语法
小口咬
女赞助人
使成卷形
伏尔加河
观测者
爪形器具
前车之鉴
高视阔步地走
精制过的
最低消费
大发牢骚
光能测定
内幕
用套锤锻成的槽
用栅栏围住
卡斯特布里奇
渡轮
轶事
端倪
加轭
空位
轻风
追猎
流量
系住
移挪
鸟语
齿弓
差事
有害的幼虫
使达到性高潮
碗
夜点心
超体积
导缆钳
较小
卷筒
钳
男低音歌手
低音乐器的演奏者