在于 - 关于在于的双语例句 - 在于造句 - 语文书

为您找到268个与“在于”相关的双语例句：

He did it by way of helping me.
他这么做的目的在于帮助我。
Literature does not exist in some timeless absolute.
文学不能存在于一个不受时间限制的绝对条件之下。
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
从他那儿我懂得,一个能干的政治家在很大程度上在于审时度势。
Your problem is that you take your wife for granted.When was the last time you told her how much you appreciated her?
你的问题在于你太不把妻子当回事了，你都有多长时间没告诉她你有多欣赏她了？
Your problem lies in lacking efficient methods.
你的问题在于缺少有效的方法。
I do not want drugs in this school. It’s essential that we nip the problem in the bud so I want a meeting with all the parents next week.
我不希望学校里出现毒品。关键在于防患于未然，下周我要召开全体家长会。
It’s in the underdeveloped eastern region of the country that the biggest problems exist.
最大的问题存在于这个国家贫穷落后的东部地区。
Such inequalities are found in every stratum.
这类不公平的现象存在于社会的每一个阶层。
Salvation lay in political reform.
解救办法在于政治改革。
It is not the author's business to preach, but to give a real, historical picture of life.
作者的责任不在于说教, 而在于展现一幅真实的具有历史意义的生活画面。
The decision remains with the Government.
决定权在于政府。
The trouble is that he doesn't have enough money.
麻烦在于他缺钱。
The aim of poetry is to please.
诗的目的在于使人愉悦。
The fundamental way out lies in reform and openness.
根本出路在于改革开放。
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
他论证说，思想不会独立存在于用以表达的语言之外。
The foundation of democracy is the will of the people to preserve liberty.
民主的基础在于人民维护自由的意志。
Her great strength lies in her flexibility.
她的优势在于她灵活变通。
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
礁石的部分魅力就在于可以看到上千种鱼。
The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc.
目的在于制止瑞士法郎汇率上涨。
The real dignity of a man lies in what he is, not in what he has.
一个人真正的高贵之处在于他是什么样的人, 而不在于他拥有什么。