查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7932
个与“
国
”相关的双语例句:
The nation is gripped by the dramatic story.
举
国
上下都为那个戏剧性的故事牵动着。
The president maintains an iron grip on his country...
总统牢牢地控制着他的
国
家。
...a huge outpouring of national grief for the victims of the shootings...
举
国
上下对枪击事件中的遇害者所表现出的万分悲痛之情
It is unlikely that this suggestion will be greeted enthusiastically in the Baltic States.
该提议不大可能在波罗的海诸
国
得到热烈响应。
But the country has been slow to react to the 'greening' of the rest of Europe.
但是,该
国
却迟迟没有像欧洲其他
国
家一样提高环保意识。
The Greens see themselves as a radical alternative to the two major British political parties.
绿党人士认为他们与英
国
的两个主要政党截然不同。
The power of the Green movement in Germany has made that country a leader in the drive to recycle more waste materials.
德
国
环保运动的影响力使得该
国
率先发起了回收利用更多废品的运动。
America can be great again.
美
国
会再度崛起。
Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.
英
国
的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。
Europe has been the graveyard for American golfers recently.
欧洲最近成了美
国
高尔夫运动员的滑铁卢。
He said that the situation in his country is very grave...
他说他的
国
家情况十分危急。
The economy is just one of several critical problems the country is grappling with.
经济问题只是该
国
正竭力解决的几个关键问题之一。
...a graphical map of Britain showing the party gains in each area.
以图表标注该政党在各区获得选票情况的英
国
地图
France has agreed to grant him political asylum...
法
国
已经同意给予他政治避难。
He grandly declared that 'international politics is a struggle for power'.
他一本正经地宣称“
国
际政治是一场权力之争”。
He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.
他是美
国
前
国
防部长,也是民主党的显要人物。
The US military wants to avoid the graduated escalation that marked the Vietnam War.
美
国
军方希望避免出现类似于越南战争那样逐步升级的态势。
In 1986, American universities graduated a record number of students with degrees in computer science.
1986年,美
国
大学计算机专业的毕业生人数创下了历史纪录。
You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.
你如此急于博得
国
王的欢心,以致其他事情都不管不顾了。
The new King seemed to be carrying out his duties with grace and due decorum...
新
国
王在履行职责时看起来举止得体、端庄稳重。
|<
<<
326
327
328
329
330
>>
>|
热门汉译英
treated
no
he
scornful
parents
organ
courses
it
enter
simple
my
beaten
sales
round-out
ravishing
revolves
painting
teach
notaries
stop
habitats
pack
King
time
domestic
glossoscopia
veterinarian
green
hyperkalemia
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
樟属植物
精神病院
驱动
旧例
不成熟的
连贯的
鞋印
人行道的
谋生之道
强力呼吸
发嘘声表示反对
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
二全音符
大白
队伍
申请求职者
充分地
用马栉梳
意识到的
入学标准
工地宿舍
使更难于理解
坑道
一组
片断插曲
钓鱼爱好者
芭蕾舞团
拘泥于字句
放弃权力的
不名一文
恪守教规的
狂热赞词
最新汉译英
multipurpose
Purpose
counts
cottons
spared
brisk
trudge
it
blasted
routine
lifestyle
spits
arid
banning
resolutely
talents
perspectives
kaliophylite
fullest
butchery
osmosis
acknowledge
incorporated
nest
skills
good
bar
scriptures
councils
最新汉译英
可治愈的
显目
外显子
显微术
在前面
使沉没
刑柱
入学标准
水钙霞石
白假霞石
钾霞石
樟属植物
未耕作的
教育工作者
漫不经心地踢
下雨
痛苦不已
不已
果酱
迅疾
迅疾的
迅速发送
不能分辨的
不能引开的
互相连接
超负荷
一组古典乐器
学生
协商会议
许可证
新引种植物
离层素
阿尔比恩
无好奇心
铜铀云母
包铅钢板
锂硬锰矿
心肝肿大
煤油沥青
水银铬化
渗硼硅化
略轻的
伯特绦虫病
松弛下垂的
氨基乙缩醛
螺旋形上升
极度沮丧的
狭长的通路
东方国家的