因此 - 关于因此的双语例句 - 因此造句 - 语文书

为您找到454个与“因此”相关的双语例句：

There wasn't time to finish all the games last night and so some have had to be carried over until next week.
昨晚没有时间结束所有的比赛, 因此有些比赛只得推迟到下周进行。
The musicians were such a roaring success that they have been asked to stay for an extra week.
音乐家们的表演取得了巨大成功，并因此被挽留多呆一周。
In some places there was no way through for the railway line, so new passages had to be opened up with explosives.
有些地方无法铺设铁路线, 因此一些新的路段得用炸药炸开。
His driving wasn’t quite up to par and he lost the race.
他的驾驶技术不够好，因此输掉了比赛。
Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.
与其因此发火,我们还不如想想该怎么办。
The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.
政府未采取任何措施放松出口限制，因此国内制造商变得焦虑不安。
The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.
政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。
They are touchy on the subject of religion and you have to pick your words carefully when talking about it.
他们对宗教问题很敏感,因此涉及这个问题时你说话要小心。
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
他身体很弱, 因此很容易患感冒。
Whoever we appoint for this position will be dealing directly with our clients.We are looking for someone who is friendly, a good mixer, reliable and practical.
这个职位需要直接和客户打交道，因此我们要找一个为人友善，善于交际，既可靠，又讲究实效的人。
So, to be on the safe side, we subtract a penny and toss it out the window.
因此，为了安全起见，我们拿掉一分钱，把它抛出窗外。
I'm afraid I haven't got a very good sense of direction, so I easily get lost.
恐怕我的方向感很差, 因此我容易迷路。
That old lady is very nosy, so nobody likes to talk to her.
那个老妇人是个包打听,因此没有人喜欢跟她说话。
The teacher's so weak that the children do what they like.
这老师太软弱了, 孩子们因此为所欲为。
I have my own word processor and printer at home,so that everything I need is on tap.
我家有自己的文字处理机和打印机,因此我需要什么就随时可以调用。
This place was not very safe, so they wanted to post guard.
这个地方不太安全, 因此他们想设岗于此。
The prosecution's case collapsed when a material witness failed to appear in court.
一名重要的证人没有出庭, 因此诉讼辩论无法进行。
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
当地政府裁定他是有意居无定所，因此没有资格再获得提供住房。
He doesn’t suffer fools gladly so he’s hardly the best person to be instructor on the beginner’s course.
他对傻里傻气的人没有耐心,因此他不太适合做基础课教师。
Mr.Black was ill, so she was taking his class instead.
布莱克先生生病了, 因此她在代他的课。