查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
114
个与“
嗯
”相关的双语例句:
But don't you get frustrated sometimes? I mean, don't you get a bit, you know, horny?
但你难道不会有时觉得不满足吗?我的意思是,你难道不会感到,
嗯
,有点欲火中烧吗?
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
嗯
,我想,反正我的工作已经丢了一半了,干脆一不做二不休,走人算了。
Well, all right, hospitals lose money. But, on the other hand, if people are healthy, don't think of it as losing money; think of it as saving lives.
嗯
,好吧,医院是赔钱。但从另一个角度看,如果人们都健健康康的,就不能认为是在赔钱,而应该想成是在救死扶伤。
'I'm afraid I've never been there.'—'Well, of course, I haven't myself either.'
“恐怕我没去过那里。”——“
嗯
,那当然,我也没有去过。”
'He's um ill in bed.' — 'Eh?' — 'He's ill in bed.'
“
嗯
,他生病卧床。”——“什么?”——“他生病卧床。”
Well, I guess it's all downhill from here.
嗯
,我猜从此以后就容易了。
Well, what are you going to do about it?...
嗯
,你打算怎么处理它呢?
Well, if I could just interject...
嗯
,请允许我插一句。
'Well,' he conceded, 'I do sometimes mumble a bit.'...
“
嗯
,”他承认道,“我有时候说话的确有点吐字不清。”
This old lady was struggling out of the train and I said, 'Oh, can I help you?'...
我看见这位老太太正颤巍巍地下火车,就问:“
嗯
,我来帮您一把吗?”
A lot of what he's been hearing from the federal government is, quote, BS.
他从联邦政府那儿听来的很多消息都是,
嗯
“屁话”。
'What do scientists you've spoken with think about that?' — 'Well, to begin with, they doubt it's going to work.'
“跟你聊过的科学家是怎么看的?”——“
嗯
,首先,他们怀疑这能否行得通。”
'Well, of course, they haven't won a football game.' — 'And what would you expect?'.
“
嗯
,当然,他们一场足球比赛也没有赢过。”——“那么你所期望的是什么呢?”
'So it's not a family show then?' —'Well, actually, I think that's exactly what it is.'
“那么这并不是一次家庭才艺表演了?”——“
嗯
,事实上我觉得这恰恰就是一次家庭才艺表演。”
|<
<<
6
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
counts
blacked
indicate
bolted
invest
creating
game
webbed
abstracts
covers
exhausts
commonest
departs
acme
represents
lopsided
cheepi
any
victory
prized
planet
Ming
proverb
热门汉译英
驯兽师
硫镉矿
敬礼
铈铀钛铁矿
绝对
综合
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代客买卖
优生学家
社会事业机构
词形更改
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
海那一边的
最新汉译英
promptly
detests
staples
solders
anoints
casuist
artisan
alloter
squirts
tyrants
chronon
retires
thruway
geneses
ferrets
yellows
drovers
absents
apastia
cowskin
putters
suffuse
closets
puppets
sophist
presets
tattled
corsets
outsole
最新汉译英
匆匆带走
第四十的
享乐
保证成功的
鼓励性质的
本内苏铁纲
插在中间的
最下层阶级
无谓的忙乱
炎热
燥热
初叶
八十
上市
堡塔
呻吟
熨烫
赶跑
冰凿
即兴
堆存
眦的
饱餐
参加
惯性
古刹
浅温
刺戳
处女
减半
居心
瘟疫
木材
清水
变卦
浅濑
漂流
史册
助兴
收束
蝗虫
十八
蜉蝣
沉渣
头奖
冷僻
泥沙
阿门
浑水