查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
114
个与“
嗯
”相关的双语例句:
But don't you get frustrated sometimes? I mean, don't you get a bit, you know, horny?
但你难道不会有时觉得不满足吗?我的意思是,你难道不会感到,
嗯
,有点欲火中烧吗?
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
嗯
,我想,反正我的工作已经丢了一半了,干脆一不做二不休,走人算了。
Well, all right, hospitals lose money. But, on the other hand, if people are healthy, don't think of it as losing money; think of it as saving lives.
嗯
,好吧,医院是赔钱。但从另一个角度看,如果人们都健健康康的,就不能认为是在赔钱,而应该想成是在救死扶伤。
'I'm afraid I've never been there.'—'Well, of course, I haven't myself either.'
“恐怕我没去过那里。”——“
嗯
,那当然,我也没有去过。”
'He's um ill in bed.' — 'Eh?' — 'He's ill in bed.'
“
嗯
,他生病卧床。”——“什么?”——“他生病卧床。”
Well, I guess it's all downhill from here.
嗯
,我猜从此以后就容易了。
Well, what are you going to do about it?...
嗯
,你打算怎么处理它呢?
Well, if I could just interject...
嗯
,请允许我插一句。
'Well,' he conceded, 'I do sometimes mumble a bit.'...
“
嗯
,”他承认道,“我有时候说话的确有点吐字不清。”
This old lady was struggling out of the train and I said, 'Oh, can I help you?'...
我看见这位老太太正颤巍巍地下火车,就问:“
嗯
,我来帮您一把吗?”
A lot of what he's been hearing from the federal government is, quote, BS.
他从联邦政府那儿听来的很多消息都是,
嗯
“屁话”。
'What do scientists you've spoken with think about that?' — 'Well, to begin with, they doubt it's going to work.'
“跟你聊过的科学家是怎么看的?”——“
嗯
,首先,他们怀疑这能否行得通。”
'Well, of course, they haven't won a football game.' — 'And what would you expect?'.
“
嗯
,当然,他们一场足球比赛也没有赢过。”——“那么你所期望的是什么呢?”
'So it's not a family show then?' —'Well, actually, I think that's exactly what it is.'
“那么这并不是一次家庭才艺表演了?”——“
嗯
,事实上我觉得这恰恰就是一次家庭才艺表演。”
|<
<<
6
热门汉译英
channel
the
he
blacked
ll
meaning
outstanding
model
request
purpose
models
breaks
much
pro
understanding
ended
my
all
play
plan
at
approach
returned
so
likeness
Ants
extension
displeased
dryness
热门汉译英
音乐学校
跳绳
汤液
用烙画做
教育意义
素描
建筑学家
持久性
不知不觉地
同时代的
倾盆而下
拙劣的诗
串
续篇
不再使用
美国中学或大学的
中世纪的骑士比武
有诗意地
乘雪橇
渊识博学
有吸引力的人或物
冒险故事
成长
细心照顾
发光度
气单孢菌属
复视
己二硫醇
病灶性的
踮着脚地
冰片烷
安替比尔
救济品
使去酸
口语的
磁化的
按季的
吸血蝠
糠醇
莰非素
受珍视的人
杠杆
用壁纸盖住
附记
逗人的
晚幼粒细胞
鲸目动物的
粒细胞系毁灭
化成为醚
最新汉译英
sourcing
hot
broad
accumulate
under
acquaintance
paintbrush
explain
blends
inventors
bale
ravaged
turnip
thefts
ganglionectomy
prohibits
flavored
cholecystocele
amiodarone
hefts
airfield
karyomicrosome
memorabilia
organizers
dipleg
historiography
afterdischarge
Adhara
slantways
最新汉译英
像类人猿的
老例子
胎盘
把身体或身体部位
二硝基酚
蛙等的
石盐
吲哚根化物
古地块
鲸蜡醇
荧光体
毁坏物
洋红色
山柳菊属植物
般配
朝下
乳糜的
烷基卤
诺亚
光激射
三齿鱼叉
二氢吲哚基
意想不到的困难
麦金托什
自西北地
阶地的
伊利人
游猎
三聚氯醛
脖子
中央集权制
市政府参事的
极大危险
鲁珀特
皮痛
碾的
显在
中型细
记忆里
林地的
旗袍
血细胞学
内生硫细菌
使变细
榛木
放大器
仿麻织物
核微粒
伊冯