后 - 关于后的双语例句 - 后造句 - 语文书

为您找到8305个与“后”相关的双语例句：

They have had effective control of the area since the security forces left.
自从安全部队撤离后，他们实际上控制了该地区。
The second injection should only have been given once the first drug had taken effect...
只有第一剂药见效后才可进行第二次注射。
Cookery Editor Moyra Fraser takes you behind the scenes.
烹调专栏主笔莫伊拉·弗雷泽会带您了解幕后的故事。
The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it's done.
大多数合同都赋予出版商在书稿完成后进行校订的权利。
But underneath the humour is an edge of bitterness...
但是幽默的背后却透着怨气。
Many phrases in the last two chapters echo earlier passages...
最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。
The housemaid eavesdropped from behind the kitchen door.
女佣在厨房门后偷听。
The earthbound larvae from which they develop are less pretty, but just as predatory.
幼虫生活在地面上，不像成虫后那么美丽，但是同样会捕食。
When he came down to earth after his win he admitted: 'It was an amazing feeling'...
从胜利的喜悦中平复后，他承认：“当时感觉棒极了。”
A penalty by Thierry Lacroix broke the deadlock in the dying minutes of the game.
蒂里·拉克鲁瓦的点球在比赛结束前的最后时刻打破了僵局。
The album is finally being released in October after gathering dust for over a year.
尘封了一年多后,专辑终于在 10 月发行。
I think we need to let the dust settle and see what's going to happen after that.
我认为我们需要等事态平息之后再看看会发生什么。
All the data is then dumped into the main computer.
所有数据随后被转存至主计算机。
She was dumped by her long-term lover after five years...
5 年后她被相恋多年的恋人抛弃了。
We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried towards the market...
我们把包扔在附近的格兰德酒店后就匆匆赶往集市。
The pain, usually a dull ache, gets worse with exercise...
通常不明显的疼痛在运动后会加剧。
The long whining whistle of a shell was followed by the dull boom of the explosion...
在炮弹长长的哀鸣声呼啸而过之后是隆隆而低沉的爆炸声。
Only 18 of the UN's 180 members had paid their dues by the January deadline.
在一月最后期限前联合国 180 个成员国只有 18 个缴纳了会费。
After due consideration it was decided to send him away to live with foster parents...
充分考虑之后决定将他送到养父母那儿生活。
If you ask her what she's good at she will dry up after two minutes.
如果你问她擅长什么，两分钟后她就没话说了。

|<<<381 382 383384385 >>>|