查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4997
个与“
同
”相关的双语例句:
We found that we were totally helpless, and our women came through for us.
我们觉得自己万分无助,而这时我们的女
同
胞们向我们伸出了援助之手。
You come over as a capable and amusing companion...
你给人的感觉是一个能干、风趣的
同
伴。
I came out as a lesbian when I was still in my teens.
我才十几岁的时候,就公开了自己的
同
性恋身份。
...the few gay men there who dare to come out...
那里少数几位有勇气公开宣布自己是
同
性恋的男子
We like to identify and celebrate women's success whenever we come across it.
每当女性取得成功,我们都会表示认
同
并予以颂扬。
If you want further advice, you can call back and speak to the same adviser.
您若需要更多的建议,可以回拨电话向
同
一位顾问请教。
Build her up with kindness and a sympathetic ear...
用友善和富有
同
情心的倾听来重拾她的信心。
We drove into a dead end and had to back out.
我们把车子开进了一条死胡
同
,只得退出来.
Is it all right with you if we go now?...
我们若现在就走,你
同
意吗?
The route that the boatmen choose varies according to the water level.
船夫选择的路线会随水位的变化而有所不
同
。
Prices vary according to the quantity ordered...
价格随订购数量不
同
而有所变化。
But signcryption schemes cannot provide forward secrecy and public verifiability as the traditional method does.
然而签密方案不能像传统方法那样
同
时提供前向安全性和可公开验证性.
Synergism between the active components and the support is observed.
催化剂活性组分间及它们与载体间存在着协
同
效应.
Baker was smoothing out differences with European allies.
贝克正在努力消除
同
欧洲盟国之间的分歧。
The parties may by contract determine the status of an object as a fixture or personalty.
当事人可以通过合
同
约定某物是动产或附属物.
The result is a lack of comparability between the accounts of similar companies.
结果是
同
类公司的账目之间缺乏可比性。
The absorption edge of the AgI - SiO _ 2 composites is different from both pure constituents.
AgI-SiO2复合体系的光谱吸收边与纯AgI及纯SiO2不
同
.
The three of them narrate the same events from three perspectives.
他们三人从三个不
同
的视角讲述了
同
样的事件。
The NAFTA debate also exposed the often unnoticed fact that the environmental community is not monolithic.
NAFTA之辩论暴露了经常未被注意的事实,即环境共
同
体不是整体的.
In 1972 Britain left EFTA and joined the EEC.
1972年英国脱离欧洲自由贸易联盟,加入了欧洲经济共
同
体.
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
salvaging
i
no
connote
courses
with
it
tidied
concert
seat
disappear
civilize
passengers
bulky
have
translators
showing
Solids
abode
elevated
increasing
budgets
core
packaged
dewater
faintest
purchase
drive
chart
热门汉译英
光线
吉莱斯皮
牌戏中的垫牌
洋蓟
钻机
一连串的事件
被逼至绝路的
营养胚
搭便车
小于
一串
霍莉
霉菌
下锚
贝勒
字
巴拿马
野心家
保持不变
著名的加密软件
行政事务
大粒豌豆的一种
贴身衬衣
转向左边
装饰起来
先天性缺肢
低音歌唱家
个人
今人
半桑葚体
拙劣演员
爱情电影
电气栽培
血淋巴结
劳心的工作
拘泥形式的
互不欠债的
冷却松砂机
戴奥真尼斯
传播霍乱的
亚瑟王传奇
弗朗西斯卡
无论如何不
阿谀者
跳蚤的一种
外国人的身份
巴尔扎克
巴内克木
巴雷姆阶
最新汉译英
yielded
grandly
square
mode
branded
slumberous
goldeneye
lamented
weeding
exalted
applying
khaki
da
supplies
crevasse
Boche
ideal
roses
brother
sty
lasts
back
theme
nominate
sciences
aboveboard
truths
longing
compulsive
最新汉译英
果酱
全部含义
周期性的
社团
止痒
驯兽师
投机买卖
禁止的
大敌
文
出轨的行为
二氢
麝香鹿
艺术作品的
贴身或半贴身外套
佶屈聱牙地
不可移动的东西
作出推论
扼要重述
创意人士
简要情况
健忘
和平的神学
小于
有毛的
突然查抄
情绪高涨
乘积
强大的
保持不变
血腔
约科
绿叶蔬菜
灵巧
炉衬烧穿
未成年人
注明
特种部队
日程表
印泥
违反规定
缓解的
用快递方式
付出的款项
船面
首付
报偿性的
甲板水手
甲板等上的