同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language procrustean method similar is demand/ the not reasonable request handles affairs according to same standard.
这个成语的寓意和汉语削足适履一样是强求一致/不合理的要求按照同一标准办事。
The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
这位老太太脾气还是那么犟，但至少她已经同意接受此次拜访。
Dante: Well, we have something in common. I have a disfunctional family too.
但丁: 嗯, 看来我们有些共同点. 我的家庭也不怎么正常.
By the light, we see something differently, so there is a visual illusion of the object.
有光我们就会看到一些不同的东西, 所以物体有一种视觉错觉.
I'm rarely under pressure and my co-workers are always nice to me.
我很少感受到压力，同事们一直对我很好。
You, meanwhile, will be skulking in the safety of the car...
与此同时，你会安全地藏在汽车里。
He could rush out an edition a few hours in advance of his rivals.
他能比同行抢先几个小时出版.
The contract is open-ended.
本合同是无限期的。
In contrast to those professional writers, Gray's literary output was small.
与其余专职作家不同, 格雷作品极少.
Keep at him till he agrees.
盯住他直到他同意为止.
Ahmed Wali Karzai , the president's half - brother, is the city's main power - broker.
艾哈迈德·瓦利·卡尔扎伊, 总统的同父异母兄弟, 坎大哈的主要权力经纪人.
My half - brother, the Earl of Moray, tried to stop the marriage.
我的同父异母兄弟, 马里伯爵, 试图想阻止这场婚姻.
I learned that he was less indirect than his half brother the King.
我知道,这位国王的同父异母的兄弟说话办事不那么拐弯抹角.
The biological effects of various gamma - radiation doses will be considered more fully in Chapter XI.
在第十一章中还要更全面地讨论不同辐射剂量的生物效能.
Follow Suit - Play a card of the suit that has been led.
跟张 —— 打和引牌相同花色的牌张.
Several different types of troubles may be caused by improper conditions in the evaporative - emission - control systems.
蒸发控制系统的不正常工况能引起不同类型的故障.
Painted desert landscape is uniquely different from other places.
色彩鲜丽的沙漠景致是截然不同于其他地方的.
Four different components make up the construct of communicative competence.
四个不同部分构成沟通能力的概念.
But if you offered to combine with them I would see no objection.
但是假使你想同他们联合,我并不反对.
Jules: What a difference from the chaos and confusion of two hours ago.
朱尔斯: 这和两个钟头前混乱不堪的情况相比,完全不同了.

|<<<363738 39 40 >>>|