查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4997
个与“
同
”相关的双语例句:
When does your trade agreement with Japan expire?
你们
同
日本签订的贸易协定何时期满?
The church excommunicated him, and he gave them groats for pease, he excommunicated them.
教会把他逐出教外,他也用
同
一手段把他们逐出教外。
My ex-husband has access to the children at weekends.
我的前夫有权在周末
同
孩子在一起。
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
他发现自己的研究路线似乎与系里的精神截然不
同
。
My esthetic standards are quite different from his.
我的审美标准与他的大不相
同
。
What if you want to compare the actual contents of an object for equivalence?
若想对比两个对象的实际内容是否相
同
,又该如何操作呢?
All non-violent religious and political beliefs should be respected equally.
对所有非暴力的宗教和政治信仰应予以
同
等尊重。
The government should regard nationalities as equals.
政府对待各民族应一视
同
仁。
Their ages are equal.
他们
同
龄。
a comparative study of the environmental costs of different energy sources
有关使用不
同
能源的环境代价的对比研究
Your company adds to the enjoyment of our visit.
有您的陪
同
,我们这次访问更加愉快了。
They tried to enforce agreement with their plans.
他们企图迫使人们
同
意他们的计划。
I felt real empathy for my mother and what she had been through.
我对母亲所经历的一切深有
同
感。
Either of the plans is equally dangerous.
这两个计划中, 哪一个都
同
样有危险。
We grow many different vegetables:potatoes,eggplant,etc.
我们种了许多不
同
的蔬菜,如土豆、茄子等。
You don’t need to spend money on special things,you can project the picture onto an empty white wall just as effectively.
你不必花钱买什么特殊器材也可以
同
样有效地把画面投影在一面空白墙上。
If there were any inhabitants of the moon, they would see our earth reflecting the light of the sun, again like a huge mirror hung in the sky. They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.
假如月亮上有居民,他们也会看到我们反射太阳光的地球
同
样就像一个巨大的镜子悬在空中,他们也会像我们谈论月光那样谈论地球光。
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
同
时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。
Down, comrades ! Down! The enemy bomber is shooting at us!
卧倒,
同
志们!卧倒!敌机在向我们射击!
Sarah moved back in with her father so that she could look after him in his dotage.
萨拉搬回来与父亲
同
住,好在他年老时照顾他。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞