同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

He said Japan would never repeat its mistakes...
他说日本永远不会再犯同样的错误。
She looked so beautiful, and at the same time so remote.
她相貌如此美丽，同时又如此清高不群。
It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.
她的国会同僚是否同意，现在还无从知晓。
...different religious beliefs.
不同的宗教信仰
Under pressure from the American government, Fiat and other manufacturers obeyed the new safety regulations.
在美国政府的压力之下，菲亚特和其他汽车制造商同意遵守新的安全规定。
Things were very much changed since before the war, he reflected.
情况与战前大不同了，他想。
Local public housing authorities disagree with this reading of the law.
当地的公共住房管理当局不同意对该法律的这种解读。
You can decide whether there is hope in working for mutual happiness, or if you should call it quits.
你可以决定是否有希望为双方共同的幸福努力，或者就此一刀两断。
A nicotine spray can help smokers quit the habit without putting on weight...
尼古丁喷雾剂能够帮助吸烟者在不增加体重的同时戒烟。
There are qualitative differences in the way children and adults think...
孩子和成年人的思维方式有质的不同。
They will be encouraged to mix academic A-levels with vocational qualifications...
将鼓励他们在取得优秀学习成绩的同时也要获得一定的职业资质。
The implication seems to be that it is impossible to pursue economic reform and democracy simultaneously...
言外之意似乎是经济改革和民主化进程是不可能同时进行的。
Over the same period trade protection has increased in the rich countries.
在同一时期，富国的贸易保护有所抬头。
...civil rights bills providing a myriad of protections for gays, women and the disabled.
为同性恋者、妇女和残疾人提供了诸多保护的民权法案
The team tried projecting the maps with two different projectors onto the same screen.
这个小组想用两台不同的投影仪把这些地图投射到同一个屏幕上。
He projects his own thoughts and ideas onto her.
他以为她有着和自己相同的想法和观点。
So far the French alliance had profited the rebels little...
到目前为止叛军都没有从法国同盟那里获得什么好处。
He was hopeful that the next round of talks would also be productive...
他对下一轮会谈同样富有成效满怀希望。
He finished ahead of the Spaniard, and in the process picked up his first time trial win as a pro...
他领先那个西班牙人到达终点，同时也首次作为职业选手获得计时赛的胜利。
There was total agreement to start the peace process as soon as possible...
全体一致同意尽快开始和平进程。

|<<<206 207208209 210 >>>|