查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
533
个与“
同时
”相关的双语例句:
At the same time, we encouraged eligible large state-owned enterprises to get listed after the stockholding system was established.
同时
,鼓励符合条件的国有大型企业改制上市。
How is it possible to feel love for two men all at once?
怎么可能
同时
爱上两个男子呢?
You can't do everything all at once.
你不能
同时
做每一件事。
Three racers finished with almost exactly the same time.
三名选手几乎
同时
赛完。
We struck at several of his units simultaneously.
我们
同时
打击了他的几个部队。
All speak at the same time.
大家
同时
说。
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
根据
同时
期的描述,当地历史学家再现了1300 年时这座礼堂的可能面貌。
Meantime he was loading the pistols.
而
同时
他在往手枪里装子弹。
I was in two minds about leaving London; my friends were there, but at the same time I really wanted to work abroad.
我决定不了要不要离开伦敦:我的朋友都在那儿,但
同时
我又真的很想去国外工作。
Don't all speak together.
不要都
同时
说话。
She’s a mother and company director in one.
她既是母亲,
同时
还担任着公司董事。
Only a foolish politician would promise to lower the rate of inflation and reduce unemployment at one fell swoop.
只有愚蠢的政客才会许诺在降低通货膨胀率的
同时
降低失业率。
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
同时
承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。
There’s a crying need for more roads, but at the same time the wildlife needs to be preserved.
迫切需要建造更多的道路,可是与此
同时
也需要保护野生生物。
Shakespeare was not contemporary with Dickens.
莎士比亚与狄更斯不是
同时
代的人。
You can’t attend two concurrent events!
你不能
同时
参加两项活动!
She and I both arrived at the same time by pure coincidence.
我和她
同时
到达纯属巧合。
Tom Jaine considers the latest batch of food volumes, which address both feast and famine. Some are mind-nourishing, he found, while others left him craving more substance.
最新出版的一批食品类图书的内容中不仅仅探讨了盛宴,
同时
还讨论了有关饥荒的一些内容。然而汤姆•坚尼认为,尽管这些书中有一些颇具内涵,但是另外一些则在实质内涵方面仍有欠缺。
The gun runner has a foot in both camps;he sells arms to both the Arabs and the Israelis.
那个军火走私者脚踏两只船,
同时
向阿拉伯人和以色列人出售武器。
You'll have to get a passport, and you'll also need a visa.
你必须申办护照,
同时
还需要有签证。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼