查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
533
个与“
同时
”相关的双语例句:
At the same time, we encouraged eligible large state-owned enterprises to get listed after the stockholding system was established.
同时
,鼓励符合条件的国有大型企业改制上市。
How is it possible to feel love for two men all at once?
怎么可能
同时
爱上两个男子呢?
You can't do everything all at once.
你不能
同时
做每一件事。
Three racers finished with almost exactly the same time.
三名选手几乎
同时
赛完。
We struck at several of his units simultaneously.
我们
同时
打击了他的几个部队。
All speak at the same time.
大家
同时
说。
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
根据
同时
期的描述,当地历史学家再现了1300 年时这座礼堂的可能面貌。
Meantime he was loading the pistols.
而
同时
他在往手枪里装子弹。
I was in two minds about leaving London; my friends were there, but at the same time I really wanted to work abroad.
我决定不了要不要离开伦敦:我的朋友都在那儿,但
同时
我又真的很想去国外工作。
Don't all speak together.
不要都
同时
说话。
She’s a mother and company director in one.
她既是母亲,
同时
还担任着公司董事。
Only a foolish politician would promise to lower the rate of inflation and reduce unemployment at one fell swoop.
只有愚蠢的政客才会许诺在降低通货膨胀率的
同时
降低失业率。
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
同时
承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。
There’s a crying need for more roads, but at the same time the wildlife needs to be preserved.
迫切需要建造更多的道路,可是与此
同时
也需要保护野生生物。
Shakespeare was not contemporary with Dickens.
莎士比亚与狄更斯不是
同时
代的人。
You can’t attend two concurrent events!
你不能
同时
参加两项活动!
She and I both arrived at the same time by pure coincidence.
我和她
同时
到达纯属巧合。
Tom Jaine considers the latest batch of food volumes, which address both feast and famine. Some are mind-nourishing, he found, while others left him craving more substance.
最新出版的一批食品类图书的内容中不仅仅探讨了盛宴,
同时
还讨论了有关饥荒的一些内容。然而汤姆•坚尼认为,尽管这些书中有一些颇具内涵,但是另外一些则在实质内涵方面仍有欠缺。
The gun runner has a foot in both camps;he sells arms to both the Arabs and the Israelis.
那个军火走私者脚踏两只船,
同时
向阿拉伯人和以色列人出售武器。
You'll have to get a passport, and you'll also need a visa.
你必须申办护照,
同时
还需要有签证。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
the
in
it
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
urged
sunned
goes
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
time
movies
picture
equal
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
防守队员
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
最新汉译英
entree
retreated
imperative
dirge
1776
openwork
reasonability
INMS
Baab
tatting
yanks
joskin
isogenesis
croaky
ineducable
deistic
jupe
brioches
dicing
act
hindering
element
push
feather
stung
Parity
portly
crowned
hypophyses
最新汉译英
尤指通过增添成就
排队
出庭作证
全晶质的
敏白灵
海绿灵
语器麻痹
核膜
苍术灵
集中式交换
记录图
不厌其详
菌特灵
德国泡菜的一种
己灵
抗原生动物剂
海航船
臭单枝夹竹桃碱
非需精的
学名
账户
双氯乙基亚硝脲
详细提出某事
穹顶
脾胰的
耳鼻喉学
通
米拉
酸泡菜
亲油性
以马利
降脂联苯
风纪扣扣
实验的方法
拨立沙脱风
大葱
蛇麻籽
监禁
电影制片厂
校运动队字母标志
没有一点
宗教节日
天真烂漫地
应承
做运动
的过去分词
无房屋的
脚跟稳的
弗列惕拉令碱