查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
189
个与“
同一
”相关的双语例句:
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
一个小偷
同一
个警察亲切地坐在一起,这看上去很不协调。
She wore the identical dress on both occasions.
她在两种场合穿的是
同一
件衣服。
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
有趣的是,我和妻子的生日正好是
同一
天。
The church excommunicated him, and he gave them groats for pease, he excommunicated them.
教会把他逐出教外,他也用
同一
手段把他们逐出教外。
I'm quite sure they were doing the same problem.
我敢肯定他们解决的是
同一
问题。
In her late sixties she traveled over Europe with a crony of equal years.
在接近古稀之年,她
同一
个与她同年的密友漫游欧洲。
The old couple is never fed up with going to the same park every day.
这对老夫妻每天都去
同一
个公园, 从不厌烦。
The twins had concurrent birthday.
双胞胎生日在
同一
天。
They fought in the same brigade during the war.
战争中, 他们在
同一
旅作战。
They are not of the same blood.
他们不属于
同一
血统。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,同样的事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自
同一
。
We live in the same alley.
我们住在
同一
条小巷里。
They affiliated themselves with the same political party.
他们加入了
同一
政党。
All bread is not baked in one oven.
人与人不同,花有几样红/不能强求一致。意译:并非所有面包都出自
同一
个烤炉。——潜台词:各个人的成长环境互不相同;每件事情都有不同的来由,………
It is my own fault if I am deceived by the same man twice.
在
同一
个人那里上两次当只能怪自己。
I didn't know I was supposed to aim at the same spot all the time.
我不知道自己应该一直瞄准
同一
目标。
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.
随函附上我方第345号合
同一
式两分, 请会签并回寄一份.
They are in league with each other.
他们是通
同一
气的.
If you are using the same pan, clean it out.
如果还用
同一
个平底锅,要把它清理干净。
On the same day, we also decided to bring home to Hanoi that we meant bussiness.
同一
天, 我们又决定让河内知道我们是认真的.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发