查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
189
个与“
同一
”相关的双语例句:
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
一个小偷
同一
个警察亲切地坐在一起,这看上去很不协调。
She wore the identical dress on both occasions.
她在两种场合穿的是
同一
件衣服。
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
有趣的是,我和妻子的生日正好是
同一
天。
The church excommunicated him, and he gave them groats for pease, he excommunicated them.
教会把他逐出教外,他也用
同一
手段把他们逐出教外。
I'm quite sure they were doing the same problem.
我敢肯定他们解决的是
同一
问题。
In her late sixties she traveled over Europe with a crony of equal years.
在接近古稀之年,她
同一
个与她同年的密友漫游欧洲。
The old couple is never fed up with going to the same park every day.
这对老夫妻每天都去
同一
个公园, 从不厌烦。
The twins had concurrent birthday.
双胞胎生日在
同一
天。
They fought in the same brigade during the war.
战争中, 他们在
同一
旅作战。
They are not of the same blood.
他们不属于
同一
血统。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,同样的事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自
同一
。
We live in the same alley.
我们住在
同一
条小巷里。
They affiliated themselves with the same political party.
他们加入了
同一
政党。
All bread is not baked in one oven.
人与人不同,花有几样红/不能强求一致。意译:并非所有面包都出自
同一
个烤炉。——潜台词:各个人的成长环境互不相同;每件事情都有不同的来由,………
It is my own fault if I am deceived by the same man twice.
在
同一
个人那里上两次当只能怪自己。
I didn't know I was supposed to aim at the same spot all the time.
我不知道自己应该一直瞄准
同一
目标。
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.
随函附上我方第345号合
同一
式两分, 请会签并回寄一份.
They are in league with each other.
他们是通
同一
气的.
If you are using the same pan, clean it out.
如果还用
同一
个平底锅,要把它清理干净。
On the same day, we also decided to bring home to Hanoi that we meant bussiness.
同一
天, 我们又决定让河内知道我们是认真的.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
commuters
art
progress
dial-out
tedder
telegrams
devilishness
viscous
asocial
dreaming
pull
heaviest
bellyache
flatten-out
casinghead
intercadence
Pandemonium
blunt
sinking
free
DR
backbeach
slow
solemnize
humanoid
whereto
paraphrases
battling
Syrians
热门汉译英
律师等的
优裕地
椭圆的
大地懒属
笨大
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
板
使有磁性
跟骨
绊脚
辨语聋
原条
扣篮
端正
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
宏观调节
戏剧文学
墙面刻痕
凿子
最新汉译英
generates
end
alfresco
safely
ratified
crate
palette
she
squirting
Work
lure
crewman
reparable
robbers
citations
weights
materials
promise
less
vitalized
ads
logogram
deranges
tameness
prilling
tungsten
gynander
jamboree
ascended
最新汉译英
根本的
弓的人
哈尔维法渗碳硬化
活络
灵敏元件
预付费用
渐强部分
预付定金
高速游艇
正厅后排
免疫学者
水晶透镜
吉托宁
有分歧的
髓鞘形成
海军上尉
成核细胞
两性间的
玻璃暖房
难捉摸的
落选的马
成为配偶
多钮扣的
步兵部队
乳食疗法
发音方法
有王冠的
拉长斑岩
敏感元件
保留某物
抄写不能
酰胺态氮
膜血管的
构成的
女飞行员
分等级的
抗器官的
安息香醛
证明为假
防水胶布
极为重视
特殊包装
向下猛击
扩孔锻造
细胞状的
慈爱的
牧草地的
蚕软腐病
相加速器