查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5198
个与“
合
”相关的双语例句:
He snapped the notebook shut...
他啪的一声
合
上了笔记本。
The UN flag was raised at the airport yesterday to signify that control had passed into its hands.
昨天机场升起了联
合
国的旗帜,表明控制权已移交给联
合
国了。
Successfully merging two banks requires a fast and ruthless attack on costs.
成功
合
并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。
He has romanced some of the world's most eligible women.
他已经和一些非常适
合
结婚的女人谈过恋爱了。
Turn the hotplate off and allow the residual heat to keep the mixture simmering.
把烤盘关掉,让余热把混
合
物再煨一下。
The merged banks reckon to raise 4 billion dollars of new equity next year...
几家银行
合
并后明年有望增发40亿美元的新股。
It is questionable whether the expenditure on this project is really justified...
该项目的开支是否真的
合
理还未可知。
...collaboration which leads to a profitable exchange of personnel and ideas.
有利于人员和观念交流的
合
作
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again...
外科医生会拿起他的工具,探查、修复然后再重新缝
合
。
...efforts to build up the prestige of the United Nations...
为树立联
合
国的威望所作的努力
Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.
教师只应该做
合
情
合
理而且切实可行的事。
Before going into their meeting the six foreign ministers posed for photographs.
开会前,6位外交部长
合
影留念。
There were lilies everywhere in tall white porcelain vases.
高高的白色瓷瓶上绘满了百
合
花。
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
会议以承诺加快这一地区六国间的
合
作而结束。
That would be enough to make sure we fell within the parameters of our loan agreement.
那就足以确保我们符
合
贷款协议的范围。
Atoms of iron in the nail combine with atoms of oxygen from the air to form molecules of iron oxide, or rust.
钉子里的铁原子与空气中的氧原子结
合
后形成氧化铁分子,也就是锈。
All carbohydrates originate from plants...
所有的碳水化
合
物均来自植物。
The move is designed to help offset the shortfall in world oil supplies caused by the UN embargo.
此举旨在缓解联
合
国禁运所造成的世界石油供应短缺的局面。
The contracts are written in obscure language...
这些
合
同的语言晦涩难懂。
In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
在当代西方社会,快速变化的时尚迎
合
了人们追求新奇和个性的需求。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
look
l
is
so
it
A
cause
mind
establish
package
demand
lions
preserve
act
request
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
学生
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
不情愿地
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
枯燥无味的
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
最新汉译英
Documentaries
extends
mothers
entangled
vicar
boldly
measure
jimmy
true-blue
taxing
adjust
beginning
kowtow
experimenting
ripeness
moping
chaste
encourage
build
ancestors
Chasers
stalks
sends
sensor
mass
administration
ally
ell
totter
最新汉译英
作押韵诗
彻头彻尾的
以耙子耙平
康奈尔
档案保管处
有金属特性的
异丙肌甙
呆板地
有大城市气派的人
石的靶子
狂乱地
逐字地
暴躁地
女遗产管理人
机械装置
异样
警察队伍
有微齿的
异性间的
慌张地
异可利定
互相地
凶残地
愿意地
巴氏消毒的
孤独
不情愿地
反抗
隔离所
古董收藏家
追猎者
猎头
共同作用的
紧急地
异恶酰肼
有遗传功能
附近地
平常地
浪漫女子
忽然地
做作地
地磁的
缓慢孢子
复杂地
踌躇地
生物分子
异常状态
探条扩张
郑重放弃