查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
309
个与“
可是
”相关的双语例句:
He’s very learned but rather absent minded.
他很有学问,
可是
好忘事。
She is the daughter of a world-famous actor but this prize will make her famous in her own right.
她是一位世界知名演员的女儿,
可是
这个奖会为她赢得自己的声誉。
I know he’s good-looking, but he’s not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?
我知道他长得不错,
可是
人却不是很聪明,对吗?
She played badly in the first set, but then she turned the tables on her opponent and won the match.
第一局她打得很糟,
可是
后来她扭转局势赢了这场比赛。
We were afraid he would be serious on stage, but in the event he performed beautifully.
我们担心他在台上会一本正经,
可是
结果他演得精彩极了。
You may not care for this kind of decoration at first, but as you get used to it, you will find it grows on you.
开始, 你也许不喜欢这种服饰,
可是
当你见惯了就会觉得越来越喜欢它了。
The government says it only wants to privatize one or two railway lines, but I think it’s the thin end of the wedge.They’ll all be privatised soon.
政府声称只打算把一两条铁路线私有化,
可是
我觉得这只是个开头,很快所有的铁路都会私有化。
He shouted at her to run, but she just stood there, glued to the spot.
他冲她喊,叫她快跑,
可是
她呆立在那里,腿都挪不开。
There is something about nationalism in this book,but I can’t find the place.
这本书里谈到民族主义,
可是
我找不到在哪里。
English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule—he’ll chat to anyone!
一般都认为英国人很矜持,
可是
皮特正好是个例外─他跟谁都聊得来。
The problem is that he never sowed his wild oats before he got married, and he wants to sow them now.
问题是他结婚前从没有放荡过,
可是
现在倒想了。
I told her I didn’t think she should get mixed up with that group, but as usual she ignored my advice.
我劝她不要和那群人交往,
可是
她像往常一样,把我的话当耳边风。
The performing group began well,but seemed to run out of steam halfway through the year.
演出小组开始时很好,
可是
一年还没到头似乎就有些泄气了。
That jacket of yours has seen better days—isn’t it time you bought a new one?
你那件夹克衫
可是
有年头了—是不是该买件新的了?
He promised to come on Tuesday but he never showed up.
他答应星期二来,
可是
一直未露面。
The boss gets on my wick with his everlasting complaints about timekeeping. And he thinks nothing of rolling up to the office at ten o’clock himself.
上司总是抱怨说我们不守时,真令我烦透了。
可是
他对自己10点钟才到办公室却一点也不在乎。
It wasn’t easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home cooking.
母亲给她吃易饱的家常菜,她想减掉婴儿肥
可是
很难。
He strained every sinew to help us, but didn’t succeed.
他尽全力帮助我们,
可是
没有成功。
He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.
他自称是医生,
可是
我感觉他是个江湖骗子。
He’s still in hospital, but he seems quite perky.
他虽然还住住院,
可是
看上去倒挺精神。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
getting
Period
impolite
quandary
spell
hall
unnecessary
impartial
contrived
gigolo
they
caused
acid-based
Matthew
demonstratively
conjunction
flashier
ellipsoidal
spellbinder
defectively
disordered
electrocardiosignal
trouble
divide
scaffolding
balanced
热门汉译英
憂郁癥患者
方形
用图案表示
盖子
囊胚基質
定期定点举行的
冒险家
温柔的女性
确凿地
捂住
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
会话
着手进行
不可弯曲的
所有的
纵横填字谜
古羅馬的一個省名
怨恨
感情外露的
不反转的
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
用面纱遮盖
作为费用列支
阅览室
斯洛文尼亚人的
一口气
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
水手长
流传民间的
气泡检查仪
休伊特
后生木质部
张大的
得病
剔出器
最新汉译英
prompting
lurcher
backflash
extraction
promotion
mobilization
tutus
react
floodlight
pumping
Stein
newborn
impressive
helpful
evoked
sea
canteen
wharf
getting
hi
conjurer
silent
Make
observe
enraptured
intended
inhibiting
slumped
paths
最新汉译英
均分的
问答式教学的
恶行
象形文字的文章
壮大
控制键
食堂
选修科目
分量輕而體積大的
退休金
像音樂般美妙的
冲浪运动员
防止損失的手段
侵犯他人身体
使人喜悦的
披发
實驗室工作人員
個人主義者
馬尼拉麻
亲热的闲谈
需細致小心的
男化女子
装燃料
使深陷于
高速行驶
宏观因果关系
父亲的身份
雙受體原
欲望缺失
書面的
两室之间的小窗口
不小心地
参考的
摈除
宿命论者
球狀細
尤指烈性酒
自异体受精
大馴犬
哺乳的
快速行进
心跳加速中樞
驼背的
变斑晶
新闻工作者的
爱开玩笑的人
不拘泥于教義
劳斯莱斯
取消赎回权