查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
138
个与“
只好
”相关的双语例句:
He tried to run away but gave up when he found himself surrounded...
他试图逃跑,但发现已被包围时
只好
放弃了这个念头。
They had to pull up, possibly go to a motorway services or somewhere like that...
他们
只好
停车,可能得去高速公路服务站之类的地方。
They have had to seek work as labourers...
他们
只好
找体力活儿干。
He had resigned himself to watching the European Championships on television.
他
只好
将就着在电视上看欧洲锦标赛。
It makes it hard for the Fed to do anything but stand pat till the economy's direction becomes clearer.
这让美联储几乎无计可施,在经济发展方向明朗之前
只好
硬挺着。
Half the road was up in Leadenhall Street, so their taxi was obliged to make a detour.
半条利德霍尔街都在修路,他们的出租车
只好
绕道走。
She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.
她
只好
接受了丈夫将终生残疾这个现实。
We'll have to wait and see what happens.
我们
只好
等等看将会发生什么。
You're not gonna tell me, are you? Do I have to guess, then?...
你不打算告诉我,是吧?那么,我
只好
猜猜了?
She couldn't get it right — she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是拍不好——她总记不住台词,我们
只好
拍了好几遍。
He had to take a different route home...
他
只好
从别的路回家。
The system overheated and filming had to stop...
系统过热,拍摄工作
只好
停了下来。
They just have to wait patiently for the next post.
他们
只好
耐心地等下一批邮件。
Many are sleeping in the open because they have no shelter.
很多人因为没有栖身之所,
只好
露宿在外。
I wasn't badly hurt, but I injured my thigh and had to limp...
我伤得不重,但一条大腿伤到了,
只好
一瘸一拐地走。
I had to lend him ten pounds to take his children to the pictures.
我
只好
借给他10英镑,让他带孩子们去看电影。
I had to make a controlled landing into the sea...
我
只好
将飞机迫降在海上。
Jacob was silent so long that Livvy interposed.
雅各布沉默的时间太长了,莉薇
只好
插话了。
Two-thirds of candidates fail at this first hurdle and are packed off home...
三分之二的候选人在第一个难关就败下阵来,
只好
打包回家了。
The authorities wouldn't grant us permission to fly all the way down to San Francisco, so I had to kick my heels at Tunis Airport.
当局不允许我们直飞旧金山,所以我
只好
在突尼斯机场不耐烦地等待。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
channel
play
timeless
he
scornful
ben
mean
discography
rites
she
location
the
blanked
nipples
by
in
it
ll
estimate
all
meaning
is
look
Work
rescind
pilot
review
art
models
热门汉译英
光线
反增塑剂
成为预兆
鬼
兆居里
自己担负的
马米柿
二恶嗪
一组
针纽虫目
将钟拨快
环己二醇
性格相似的
涉禽的一种
环戊稠全氢化菲
高鸟氨酸血症
说话支吾的人
狠狠地
精阜切除术
宣传运动
生满疥癣
子宫定位支持术
单桅纵帆船
定尺寸
竞技
衣服上的
胆总管部分切除术
冶容
拟蟹守螺总科
烯醇化程度
水化器
肝毒素的
测程轮
电透法
克罗曼格不锈钢
社会生态学
栀子宁
膜切开术
意志障碍
使残酷
素性
倍频器
分气
安搏律定
一种无烟炸药
微型集成电路片
气伞
衣原体科
潜在地
最新汉译英
implying
sufferers
heading
love
wobbles
degrees
shuts
emissary
pique
defeating
candidly
disappear
extraordinarily
letter
explains
homely
Ready
quarreled
mid
shams
red
competition
be
beings
starts
shouts
preserve
groomed
risked
最新汉译英
记性强的
流程图
题材
一组
豪情
去铁铁蛋白
马兜铃烷
阴云遮蔽
天后
镁铝耐火材料
后胸膜板
色素蛋白
酸味
小集落
进入权
阴道破裂
热情奔放
向女子
加调味品于
天哪
安道尔共和国
斥力
兴奋腺体的
观音座莲科
年年
一种斜纹防水布料
东鳞西爪
铜斑蛇
气胎
等磁力线
等磁场强度线
锟斤拷庭
上腹板
等速度曲线
恋情
脂肪营养不良
胃透照灯
贴身
奇臭
高压发光
热辐射线
阴丹酮
老头儿
比利时首都
姥鲛科
特别法庭
毛球壳属
靛蓝色
驿马