受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

However, Hegel exerts a subtle influence on the thought of Kierkegaard.
然而, 克尔凯郭尔的思想又受到黑格尔潜移默化的影响.
Leaders of the Jewish community offered money to her hard - up mother for young Irena's education.
犹太社区的领导人给她生活艰难的妈妈一些钱,好让Irena接受教育.
Both are marked by skepticism toward truth, objectivity, and coherent narratives.
这两者之所以受重视在于它们对真理, 客观性, 与前后一致的说明抱持怀疑论.
On the other hand, federal regulation has not been limited to this class of waterways.
在另一方面, 联邦规划并未受限于这种水道的等级.
Two suspects are now being interrogated in connection with the killing.
与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯.
The labeled ApoE - containing lipoproteins were internalized by neurons that expressed low density lipoprotein ( LDL ) receptors.
只有表达出低密度脂蛋白 ( LDL ) 受体的神经元才能吸收含ApoE的脂蛋白.
Over time she internalized her parents'attitudes towards her boyfriend.
渐渐地,她接受了父母对她男朋友的看法.
Only rarely did businesses of Schefenacker's or Meridian's size have to endure long insolvencies.
像雪弗莱克和Meridian那种规模的公司,很少是迫不得已才会遭受长期的破产过程.
Because his judgement was prudent, his insights were central to any consultation.
因为他考虑问题很慎重, 所以他的意见在每次磋商时都最受重视.
He felt confident that his injustices would be righted.
他相信他的冤屈会受到昭雪的.
In 2008 a London house collapsed during a dig - down, injuring a builder.
2008年伦敦的一处房屋在挖掘中倒塌, 一位施工人员受伤.
Child abuse is a punishable offense.
虐待儿童是一种该受惩处的违法行为.
They were unwilling to have their interests infringed upon.
他们不愿意他们的利益受到损害.
Constable's landscapes met with indifference when they were first exhibited.
康斯特布尔的风景画在首次展出时受到了冷遇.
NE - NW - and nearly EW - trending fissures induced from the major fracture are infilled with auriferous quartz.
矿体受北东向断层破碎带控制,含金石英脉充填在由主断裂派生的北东、北西、近东西向三组裂隙中.
Margaret allowed herself to go through all sorts of indignities to woo the voters.
玛格丽特为了争取选民,不得不忍受各种羞辱.
The soldiers who were captured suffered many indignities at the hands of the enemy.
被俘的士兵在敌人手中受尽侮辱.
The Republic of West Papua is proclaimed in modern - day Western New Guinea.
但是,我发现,这些捕猎者又迁移到巴布亚岛新几内亚这些不受限制的地方去了.
The railroad indemnified him for his injuries.
铁路当局对他所受的伤害予以赔偿.
Occupational exposure refers to the exposure that incurs from practices.
指从事辐射作业所受之曝露.

|<<<71 72 73 7475>>>|